秋晚游谦上人庵四首秋晚遊謙上人庵四首

qiū wǎn yóu qiān shàng rén ān sì shǒu

zhāng niè · sòng

两liǎng岸àn乔qiáo松sōng上shàng冷lěng烟yān，诛zhū茅máo远yuǎn在zài乱luàn峰fēng前qián。

居jū人rén不bù识shí新xīn庵ān路lù，欲yù入rù山shān门mén寻xún细xì泉quán。

两岸乔松上冷烟，诛茅远在乱峰前。

居人不识新庵路，欲入山门寻细泉。

兩岸喬松上冷煙，誅茅遠在亂峯前。

居人不識新庵路，欲入山門尋細泉。

译文

两岸高大的松树上冷烟，铲除茅草远在乱峰前。居民不知道新庵路，想进入山门不久细泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩岸高大的松樹上冷煙，剷除茅草遠在亂峯前。居民不知道新庵路，想進入山門不久細泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

乔松：高大的松树；诛茅：清除杂草；远在乱峰前：指谦上人庵远离人烟，建在山峰之前；居人：居住在此的人；新庵路：通往新庵的道路；寻细泉：寻找清澈的泉水。喬松：高大的松樹；誅茅：清除雜草；遠在亂峯前：指謙上人庵遠離人煙，建在山峯之前；居人：居住在此的人；新庵路：通往新庵的道路；尋細泉：尋找清澈的泉水。