秋日晚出郡效 秋日晚出郡效

qiū rì wǎn chū jùn xiào

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

暝míng色sè生shēng平píng野yě，乔qiáo林lín动dòng远yuǎn风fēng。

虫chóng鸣míng古gǔ道dào迥jiǒng，月yuè白bái戍shù楼lóu空kōng。

岁suì月yuè悲bēi欢huān异yì，山shān川chuān今jīn古gǔ同tóng。

荒huāng城chéng见jiàn摇yáo落luò，未wèi免miǎn泣qì途tú穷qióng。

暝色生平野，乔林动远风。

虫鸣古道迥，月白戍楼空。

岁月悲欢异，山川今古同。

荒城见摇落，未免泣途穷。

暝色生平野，喬林動遠風。

蟲鳴古道迥，月白戍樓空。

歲月悲歡異，山川今古同。

荒城見搖落，未免泣途窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜色生平野，乔林动远风。蟋蟀的叫声古道迥，月白戍楼空。岁月悲欢不同，山川今古同。荒城见凋零，难免哭泣路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜色生平野，喬林動遠風。蟋蟀的叫聲古道迥，月白戍樓空。歲月悲歡不同，山川今古同。荒城見凋零，難免哭泣路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暝色：黄昏时的天色；生平野：生平野外的景色；乔林：高大的树木；远风：远处的风；虫鸣：虫子的鸣叫声；古道：古老的道路；迥：遥远；月白：月光皎洁；戍楼：边防的瞭望楼；岁月：时间；悲欢：快乐与悲伤；山川：山河；今古：现在与古代；荒城：荒废的城池；摇落：树叶凋落；泣途穷：哭泣着走在穷途末路。暝色：黃昏時的天色；生平野：生平野外的景色；喬林：高大的樹木；遠風：遠處的風；蟲鳴：蟲子的鳴叫聲；古道：古老的道路；迥：遙遠；月白：月光皎潔；戍樓：邊防的瞭望樓；歲月：時間；悲歡：快樂與悲傷；山川：山河；今古：現在與古代；荒城：荒廢的城池；搖落：樹葉凋落；泣途窮：哭泣着走在窮途末路。

赏析

夜色生平野，乔林动远风。蟋蟀的叫声古道迥，月白戍楼空。岁月悲欢不同，山川今古同。荒城见凋零，难免哭泣路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜色生平野，喬林動遠風。蟋蟀的叫聲古道迥，月白戍樓空。歲月悲歡不同，山川今古同。荒城見凋零，難免哭泣路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表