七月初四日小雨后游步水边 七月初四日小雨後遊步水邊
雨止林叶净,游步喜川平。
停午众阴寂,山高一蝉鸣。
境静道心熟,世疏尘虑轻。
凉飚飒已至,自适羲皇情。
雨止林葉淨,遊步喜川平。
停午衆陰寂,山高一蟬鳴。
境靜道心熟,世疏塵慮輕。
涼飈颯已至,自適羲皇情。
分享
译文
雨停了林叶净,游步喜欢川平。中午大家阴寂,在高一蝉叫。境静道心成熟,世上尘虑轻。凉飙飒已到,从刚刚羲皇情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停了林葉淨,遊步喜歡川平。中午大家陰寂,在高一蟬叫。境靜道心成熟,世上塵慮輕。涼飆颯已到,從剛剛羲皇情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨止林叶净:雨停后,林中的叶子变得干净。游步喜川平:走在平静的水边,感到愉悦。停午众阴寂:正午时分,四周阴凉安静。山高一蝉鸣:山上只有一只蝉在鸣叫。境静道心熟:环境宁静使心境更加成熟。世疏尘虑轻:对世事的疏离使心中的尘埃减轻。凉飚飒已至:凉爽的风已经吹来。自适羲皇情:心情舒畅,如同回到了古代的羲皇时代。雨止林葉淨:雨停後,林中的葉子變得乾淨。遊步喜川平:走在平靜的水邊,感到愉悅。停午衆陰寂:正午時分,四周陰涼安靜。山高一蟬鳴:山上只有一隻蟬在鳴叫。境靜道心熟:環境寧靜使心境更加成熟。世疏塵慮輕:對世事的疏離使心中的塵埃減輕。涼飈颯已至:涼爽的風已經吹來。自適羲皇情:心情舒暢,如同回到了古代的羲皇時代。
赏析
雨停了林叶净,游步喜欢川平。中午大家阴寂,在高一蝉叫。境静道心成熟,世上尘虑轻。凉飙飒已到,从刚刚羲皇情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨停了林葉淨,遊步喜歡川平。中午大家陰寂,在高一蟬叫。境靜道心成熟,世上塵慮輕。涼飆颯已到,從剛剛羲皇情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考