屏迹 屏跡

píng jì

张嵲 張嵲

zhāng niè · sòng

标签: 诗词詩詞

huāngcūnpíngrènshíshānshuǐhūnmíng姿

qióngyānníngchéngxiélínfēngguòzuòlínchà

bìngshēnnéngqiángjiànwéiyīng

wànshēngchéntóngniǎoméigàiguānyóuwèiqiěshī

荒村屏迹任时移,山水昏明各异姿。

穹谷烟凝成襞积,斜林风过作鳞差。

病身岂复能强健,末路惟应足抵巇。

万古升沉同鸟没,盖棺犹未且题诗。

荒村屏跡任時移,山水昏明各異姿。

穹谷煙凝成襞積,斜林風過作鱗差。

病身豈復能強健,末路惟應足抵巇。

萬古升沉同鳥沒,蓋棺猶未且題詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荒村销声匿迹使用时移,山水昏明不同姿态。深谷烟凝结成褶积,斜林风过作鳞差。生病身体还能强健,后期只应足以抵巇。万古升沉同鸟消失,盖上棺材还未将题诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒村銷聲匿跡使用時移,山水昏明不同姿態。深谷煙凝結成褶積,斜林風過作鱗差。生病身體還能強健,後期只應足以抵巇。萬古升沉同鳥消失,蓋上棺材還未將題詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

屏迹:隐藏踪迹,指隐居。穹谷:深谷。襞积:重叠。鳞差:错落有致的样子。巇:险阻。抵巇:防止危险。鸟没:指人生无常。盖棺:指人死后。题诗:写诗。屏跡:隱藏蹤跡,指隱居。穹谷:深谷。襞積:重疊。鱗差:錯落有致的樣子。巇:險阻。抵巇:防止危險。鳥沒:指人生無常。蓋棺:指人死後。題詩:寫詩。

赏析

荒村销声匿迹使用时移,山水昏明不同姿态。深谷烟凝结成褶积,斜林风过作鳞差。生病身体还能强健,后期只应足以抵巇。万古升沉同鸟消失,盖上棺材还未将题诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒村銷聲匿跡使用時移,山水昏明不同姿態。深谷煙凝結成褶積,斜林風過作鱗差。生病身體還能強健,後期只應足以抵巇。萬古升沉同鳥消失,蓋上棺材還未將題詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表