庐陵曾氏临江作亭以舍过客因同舍来求诗 廬陵曾氏臨江作亭以舍過客因同舍來求詩

lú líng céng shì lín jiāng zuò tíng yǐ shě guò kè yīn tóng shě lái qiú shī

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn后hòu足zú漂piāo零líng，所suǒ至zhì倦juàn迁qiān客kè。

那nà知zhī此cǐ江jiāng上shàng，飞fēi亭tíng跨kuà穹qióng石shí。

客kè来lái赣gàn山shān青qīng，客kè去qù赣gàn水shuǐ寂jì。

徙xǐ倚yǐ亭tíng上shàng人rén，悠yōu悠yōu往wǎng来lái陌mò。

乱后足漂零，所至倦迁客。

那知此江上，飞亭跨穹石。

客来赣山青，客去赣水寂。

徙倚亭上人，悠悠往来陌。

亂後足漂零，所至倦遷客。

那知此江上，飛亭跨穹石。

客來贛山青，客去贛水寂。

徙倚亭上人，悠悠往來陌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叛乱后足漂零，所到疲倦迁客。那知道这江上，飞亭子跨在巨大的岩石。客人来赣山青，客人离开赣水寂静。徘徊在亭上的人，悠悠往来陌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叛亂後足漂零，所到疲倦遷客。那知道這江上，飛亭子跨在巨大的岩石。客人來贛山青，客人離開贛水寂靜。徘徊在亭上的人，悠悠往來陌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了乱后流离失所的景象，表达了对漂泊异乡者的同情。'飞亭'形容亭子高耸，仿佛跨立于石上。'赣山青'、'赣水寂'分别描绘了山水的静谧和凄凉，营造出一种萧瑟的氛围。'徙倚亭上人'指的是亭子上的人，'悠悠往来陌'则描绘了过往行人的景象，表达了诗人对旅途艰辛的感慨。詩中描繪了亂後流離失所的景象，表達了對漂泊異鄉者的同情。'飛亭'形容亭子高聳，彷彿跨立於石上。'贛山青'、'贛水寂'分別描繪了山水的靜謐和淒涼，營造出一種蕭瑟的氛圍。'徙倚亭上人'指的是亭子上的人，'悠悠往來陌'則描繪了過往行人的景象，表達了詩人對旅途艱辛的感慨。

赏析

叛乱后足漂零，所到疲倦迁客。那知道这江上，飞亭子跨在巨大的岩石。客人来赣山青，客人离开赣水寂静。徘徊在亭上的人，悠悠往来陌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叛亂後足漂零，所到疲倦遷客。那知道這江上，飛亭子跨在巨大的岩石。客人來贛山青，客人離開贛水寂靜。徘徊在亭上的人，悠悠往來陌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表