立春偶题 立春偶題

lì chūn ǒu tí

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī年nián长zhǎng恨hèn春chūn归guī晚wǎn，及jí到dào春chūn来lái又yòu恐kǒng残cán。

今jīn日rì摧cuī颓tuí萧xiāo寺sì里lǐ，闭bì门mén一yī任rèn岁suì将jiāng阑lán。

昔年长恨春归晚，及到春来又恐残。

今日摧颓萧寺里，闭门一任岁将阑。

昔年長恨春歸晚，及到春來又恐殘。

今日摧頹蕭寺裏，閉門一任歲將闌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长恨春归晚过去，到春天来了又怕伤害。今天毁坏萧寺里，闭门一任职一年将尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長恨春歸晚過去，到春天來了又怕傷害。今天毀壞蕭寺裏，閉門一任職一年將盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对春天易逝的感慨。'长恨春归晚'指诗人长久以来遗憾春天来得太晚，'及到春来又恐残'则表示春天到来后，诗人又担心它很快就会结束。'摧颓萧寺里'描绘了诗人闭门在寺庙中的落寞景象，'闭门一任岁将阑'说明诗人不愿参与世间的纷扰，任由岁月流逝。此詩表達了詩人對春天易逝的感慨。'長恨春歸晚'指詩人長久以來遺憾春天來得太晚，'及到春來又恐殘'則表示春天到來後，詩人又擔心它很快就會結束。'摧頹蕭寺裏'描繪了詩人閉門在寺廟中的落寞景象，'閉門一任歲將闌'說明詩人不願參與世間的紛擾，任由歲月流逝。

赏析

长恨春归晚过去，到春天来了又怕伤害。今天毁坏萧寺里，闭门一任职一年将尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長恨春歸晚過去，到春天來了又怕傷害。今天毀壞蕭寺裏，閉門一任職一年將盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表