绝句絕句

jué jù

zhāng niè · sòng

荦luò确què南nán山shān路lù，丛cóng筠yún冒mào水shuǐ生shēng。

寒hán梅méi销xiāo落luò尽jǐn，犹yóu有yǒu数shù花huā明míng。

荦确南山路，丛筠冒水生。

寒梅销落尽，犹有数花明。

犖确南山路，叢筠冒水生。

寒梅銷落盡，猶有數花明。

译文

荦确南山路，丛箔冒水生活。冷梅销脱落，还有几花第二。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考犖确南山路，叢箔冒水生活。冷梅銷脫落，還有幾花第二。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

荦确：形容山路崎岖险峻。丛筠：指竹丛。冒水生：指竹丛中水珠四溅。寒梅：指冬天的梅花。销落尽：指梅花已经全部凋谢。犹有数花明：指还有几朵梅花依然明亮。犖确：形容山路崎嶇險峻。叢筠：指竹叢。冒水生：指竹叢中水珠四濺。寒梅：指冬天的梅花。銷落盡：指梅花已經全部凋謝。猶有數花明：指還有幾朵梅花依然明亮。