九日 其二 九日 其二

jiǔ rì qí èr

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ日rì空kōng山shān里lǐ，乘chéng高gāo感gǎn岁suì华huá。

霜shuāng风fēng翻fān绛jiàng叶yè，晴qíng日rì乱luàn黄huáng花huā。

积jī雨yǔ饶ráo新xīn径jìng，荒huāng林lín足zú乱luàn雅yǎ。

连lián年nián频pín避bì地dì，憔qiáo悴cuì客kè田tián家jiā。

九日空山里，乘高感岁华。

霜风翻绛叶，晴日乱黄花。

积雨饶新径，荒林足乱雅。

连年频避地，憔悴客田家。

九日空山裏，乘高感歲華。

霜風翻絳葉，晴日亂黃花。

積雨饒新徑，荒林足亂雅。

連年頻避地，憔悴客田家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九天空山里，利用高感岁华。霜风翻红叶子，晴日乱黄花。积雨饶新径，荒林足以扰乱雅。连年不断躲避，憔悴客农家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天空山裏，利用高感歲華。霜風翻紅葉子，晴日亂黃花。積雨饒新徑，荒林足以擾亂雅。連年不斷躲避，憔悴客農家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九日：指重阳节，农历九月九日。空山：指寂静的山林。乘高：登上高处。感岁华：感慨岁月的变迁。霜风：秋天的寒风。绛叶：深红色的树叶。晴日：晴朗的天气。黄花：菊花。积雨：连绵的秋雨。新径：新开辟的小路。荒林：荒芜的树林。乱雅：指景色荒凉，不符合文雅。连年频避地：连年逃避战乱。憔悴：形容人瘦弱，面色不好。客田家：客居在田园之家。九日：指重陽節，農曆九月九日。空山：指寂靜的山林。乘高：登上高處。感歲華：感慨歲月的變遷。霜風：秋天的寒風。絳葉：深紅色的樹葉。晴日：晴朗的天氣。黃花：菊花。積雨：連綿的秋雨。新徑：新開闢的小路。荒林：荒蕪的樹林。亂雅：指景色荒涼，不符合文雅。連年頻避地：連年逃避戰亂。憔悴：形容人瘦弱，面色不好。客田家：客居在田園之家。

赏析

九天空山里，利用高感岁华。霜风翻红叶子，晴日乱黄花。积雨饶新径，荒林足以扰乱雅。连年不断躲避，憔悴客农家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天空山裏，利用高感歲華。霜風翻紅葉子，晴日亂黃花。積雨饒新徑，荒林足以擾亂雅。連年不斷躲避，憔悴客農家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表