竞渡 競渡

jìng dù

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

吴wú俗sú春chūn来lái斗dòu画huà船chuán，疾jí驱qū波bō上shàng若ruò飞fēi烟yān。

去qù春chūn放fàng逐zhú曾céng观guān此cǐ，伐fá鼓gǔ声shēng中zhōng又yòu一yī年nián。

吴俗春来斗画船，疾驱波上若飞烟。

去春放逐曾观此，伐鼓声中又一年。

吳俗春來鬥畫船，疾驅波上若飛煙。

去春放逐曾觀此，伐鼓聲中又一年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴国习俗春来斗画船，快速波上若飞烟。去年春天放逐曾看过这，击鼓声中又一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳國習俗春來鬥畫船，快速波上若飛煙。去年春天放逐曾看過這，擊鼓聲中又一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吴俗：指吴地的风俗。春来：春天来临。斗画船：装饰华丽的船只相互竞赛。疾驱：快速驾驶。波上若飞烟：如同飞烟般在波浪上疾驰。去春：去年春天。放逐：被贬谪。伐鼓：击鼓。声：鼓声。一年：又过去一年。吳俗：指吳地的風俗。春來：春天來臨。鬥畫船：裝飾華麗的船隻相互競賽。疾驅：快速駕駛。波上若飛煙：如同飛煙般在波浪上疾馳。去春：去年春天。放逐：被貶謫。伐鼓：擊鼓。聲：鼓聲。一年：又過去一年。

赏析

吴国习俗春来斗画船，快速波上若飞烟。去年春天放逐曾看过这，击鼓声中又一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳國習俗春來鬥畫船，快速波上若飛煙。去年春天放逐曾看過這，擊鼓聲中又一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表