建炎庚戌溃兵狂襄汉寒食阻趋光作拜扫追慕痛 建炎庚戌潰兵狂襄漢寒食阻趨光作拜掃追慕痛
上庸寒食已无花,山木青青吐嫩芽。
此日伤心九原路,想无鸡犬只鸣鸦。
上庸寒食已無花,山木青青吐嫩芽。
此日傷心九原路,想無雞犬隻鳴鴉。
分享
译文
上庸寒食节已经没有花,山上的树木青青吐嫩芽。今天伤心九原路,想象没有鸡犬只叫鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上庸寒食節已經沒有花,山上的樹木青青吐嫩芽。今天傷心九原路,想象沒有雞犬隻叫鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上庸:地名,指今湖北省竹山县。寒食:古代节日,在清明节前一天。九原:指古代墓地,此处代指祖先墓地。鸡犬只鸣鸦:形容墓地荒凉,只有乌鸦在鸣叫。上庸:地名,指今湖北省竹山縣。寒食:古代節日,在清明節前一天。九原:指古代墓地,此處代指祖先墓地。雞犬隻鳴鴉:形容墓地荒涼,只有烏鴉在鳴叫。
赏析
上庸寒食节已经没有花,山上的树木青青吐嫩芽。今天伤心九原路,想象没有鸡犬只叫鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上庸寒食節已經沒有花,山上的樹木青青吐嫩芽。今天傷心九原路,想象沒有雞犬隻叫鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考