寄题赵丞相独往亭 寄題趙丞相獨往亭
留侯佐汉日，结志已离群。
唐乐闲退年，陟险勤邦君。
区中岂所慕，物外良作论。
上宰曩侨寓，新亭初目存。
绯怀杖策时，风衣自翻翻。
□□□□□，□□□□□。
竹密径迷远，孤游遗世纷。
憩松玩碧草，临流睇归云。
山晚落花积，溪深啼鸟喧。
揽物觉意适，依风嗟世屯。
虽安吴越胜，讵忘河洛尊。
毕辅中兴业，终回西北辕。
扈跸归庙社，角巾反丘樊。
游瞩河华郊，往来鄠杜村。
规摹王粲宅，仿佛辟疆园。
斯亭回首地，应为闾里言。
留侯佐漢日，結志已離羣。
唐樂閒退年，陟險勤邦君。
區中豈所慕，物外良作論。
上宰曩僑寓，新亭初目存。
緋懷杖策時，風衣自翻翻。
□□□□□，□□□□□。
竹密徑迷遠，孤遊遺世紛。
憩松玩碧草，臨流睇歸雲。
山晚落花積，溪深啼鳥喧。
攬物覺意適，依風嗟世屯。
雖安吳越勝，詎忘河洛尊。
畢輔中興業，終回西北轅。
扈蹕歸廟社，角巾反丘樊。
遊矚河華郊，往來鄠杜村。
規摹王粲宅，彷彿闢疆園。
斯亭回首地，應爲閭里言。
分享
译文
留侯张良辅佐汉日，结志已经离群。唐乐闲退年，登险勤邦君。区中哪所羡慕，物外好作评论。上宰前侨居，新亭开始眼睛存在。绯怀骑马时，风穿自己翻翻。………，………。竹密经迷远，我在给世人纷纷。休息松玩碧草，临流再回来说。山晚花落堆积，溪水深哭鸟喧。拿起东西觉得满意的话，根据风感慨时世艰难。虽然安吴越胜，难道忘记河洛尊。结束辅中兴业绩，终回往西北方向。扈跸归庙社，角巾反丘樊。游览黄河华郊，往来鄂杜村。规划王粲住宅，仿佛辟疆园。这亭回头地，应为乡里说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考留侯張良輔佐漢日，結志已經離羣。唐樂閒退年，登險勤邦君。區中哪所羨慕，物外好作評論。上宰前僑居，新亭開始眼睛存在。緋懷騎馬時，風穿自己翻翻。………，………。竹密經迷遠，我在給世人紛紛。休息松玩碧草，臨流再回來說。山晚花落堆積，溪水深哭鳥喧。拿起東西覺得滿意的話，根據風感慨時世艱難。雖然安吳越勝，難道忘記河洛尊。結束輔中興業績，終回往西北方向。扈蹕歸廟社，角巾反丘樊。遊覽黃河華郊，往來鄂杜村。規劃王粲住宅，彷彿闢疆園。這亭回頭地，應爲鄉里說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
留侯：张良。佐汉：辅助汉朝。唐乐：唐代。结志：志向。离群：离开众人。陟险：登山涉水。勤邦君：为国家大事勤劳。区中：区内。物外：物外之意。上宰：宰相。侨寓：寄居。风衣：轻便的衣服。孤游：独自游玩。遗世纷：超脱尘世纷扰。憩松：在松树下休息。碧草：绿色的草地。临流：靠近水流。睇归云：遥望归去的云彩。山晚：傍晚的山景。落花积：落花堆积。溪深：溪水深邃。啼鸟喧：鸟儿的叫声。揽物：观赏景物。意适：心情愉悦。依风：依靠风。世屯：世事艰辛。吴越胜：吴越之地美丽。河洛尊：黄河、洛河的尊严。毕辅：全力辅助。中兴业：复兴国家的事业。西北辕：西北的方向。扈跸：随从皇帝的车驾。庙社：宗庙和社稷。角巾：古代士人的头巾。反丘樊：回到山野。游瞩：游览观赏。河华郊：黄河边的郊外。鄠杜村：鄠县和杜县的村庄。规摹：模仿。王粲宅：王粲的住宅。辟疆园：辟疆的园林。闾里言：邻里间的谈论。留侯：張良。佐漢：輔助漢朝。唐樂：唐代。結志：志向。離羣：離開衆人。陟險：登山涉水。勤邦君：爲國家大事勤勞。區中：區內。物外：物外之意。上宰：宰相。僑寓：寄居。風衣：輕便的衣服。孤遊：獨自遊玩。遺世紛：超脫塵世紛擾。憩松：在松樹下休息。碧草：綠色的草地。臨流：靠近水流。睇歸雲：遙望歸去的雲彩。山晚：傍晚的山景。落花積：落花堆積。溪深：溪水深邃。啼鳥喧：鳥兒的叫聲。攬物：觀賞景物。意適：心情愉悅。依風：依靠風。世屯：世事艱辛。吳越勝：吳越之地美麗。河洛尊：黃河、洛河的尊嚴。畢輔：全力輔助。中興業：復興國家的事業。西北轅：西北的方向。扈蹕：隨從皇帝的車駕。廟社：宗廟和社稷。角巾：古代士人的頭巾。反丘樊：回到山野。遊矚：遊覽觀賞。河華郊：黃河邊的郊外。鄠杜村：鄠縣和杜縣的村莊。規摹：模仿。王粲宅：王粲的住宅。闢疆園：闢疆的園林。閭里言：鄰里間的談論。
赏析
留侯张良辅佐汉日，结志已经离群。唐乐闲退年，登险勤邦君。区中哪所羡慕，物外好作评论。上宰前侨居，新亭开始眼睛存在。绯怀骑马时，风穿自己翻翻。………，………。竹密经迷远，我在给世人纷纷。休息松玩碧草，临流再回来说。山晚花落堆积，溪水深哭鸟喧。拿起东西觉得满意的话，根据风感慨时世艰难。虽然安吴越胜，难道忘记河洛尊。结束辅中兴业绩，终回往西北方向。扈跸归庙社，角巾反丘樊。游览黄河华郊，往来鄂杜村。规划王粲住宅，仿佛辟疆园。这亭回头地，应为乡里说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考留侯張良輔佐漢日，結志已經離羣。唐樂閒退年，登險勤邦君。區中哪所羨慕，物外好作評論。上宰前僑居，新亭開始眼睛存在。緋懷騎馬時，風穿自己翻翻。………，………。竹密經迷遠，我在給世人紛紛。休息松玩碧草，臨流再回來說。山晚花落堆積，溪水深哭鳥喧。拿起東西覺得滿意的話，根據風感慨時世艱難。雖然安吳越勝，難道忘記河洛尊。結束輔中興業績，終回往西北方向。扈蹕歸廟社，角巾反丘樊。遊覽黃河華郊，往來鄂杜村。規劃王粲住宅，彷彿闢疆園。這亭回頭地，應爲鄉里說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考