贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗 賀師垣賜御書一德格天之閣牌並鍍金器皿青羅
恩诏新颁导从仪,夹涂无复走乌衣,竞纡紫雾更袍色,仍有黄金上带围。
翠幰翩翻风易暖,雕槃璀璨日争辉。
沙堤瞩目人人说,小相行看接轸归。
恩詔新頒導從儀,夾塗無復走烏衣,競紆紫霧更袍色,仍有黃金上帶圍。
翠幰翩翻風易暖,雕槃璀璨日爭輝。
沙堤矚目人人說,小相行看接軫歸。
分享
译文
恩诏新颁布引路仪,夹泥不再逃到乌衣,竞争系紫雾更袍色,仍然有黄金上带包围。翠幔翩翩风易暖,雕盘璀璨天争光辉。沙堤瞩目人人说,小相行看接我回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恩詔新頒佈引路儀,夾泥不再逃到烏衣,競爭系紫霧更袍色,仍然有黃金上帶包圍。翠幔翩翩風易暖,雕盤璀璨天爭光輝。沙堤矚目人人說,小相行看接我回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乌衣:古代官府的服饰,这里指官职。紫雾:指帝王的车队。雕槃:古代的一种装饰品,这里指镀金器皿。沙堤:指官道旁的沙地。小相:指官员的随从。轸归:指官员归来的场面。烏衣:古代官府的服飾,這裏指官職。紫霧:指帝王的車隊。雕槃:古代的一種裝飾品,這裏指鍍金器皿。沙堤:指官道旁的沙地。小相:指官員的隨從。軫歸:指官員歸來的場面。
赏析
恩诏新颁布引路仪,夹泥不再逃到乌衣,竞争系紫雾更袍色,仍然有黄金上带包围。翠幔翩翩风易暖,雕盘璀璨天争光辉。沙堤瞩目人人说,小相行看接我回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恩詔新頒佈引路儀,夾泥不再逃到烏衣,競爭系紫霧更袍色,仍然有黃金上帶包圍。翠幔翩翩風易暖,雕盤璀璨天爭光輝。沙堤矚目人人說,小相行看接我回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考