高司业二首 其二 高司業二首 其二
旌头落尽少微明,追复成均雅颂声。
诏起儒宗高一代,礼隆师范表诸生。
拾遗柱史当螭立,润色纶言倚马成。
行把荷囊多献纳,要将文彩助升平。
旌頭落盡少微明,追覆成均雅頌聲。
詔起儒宗高一代,禮隆師範表諸生。
拾遺柱史當螭立,潤色綸言倚馬成。
行把荷囊多獻納,要將文彩助昇平。
分享
译文
旌旗飘落,夜空中微光闪烁,追寻恢复古代的雅颂之声。皇帝下诏起用儒学宗师,对师范表示极高的敬意,激励学生们效仿。拾遗的柱史如同龙柱一般坚定,润色皇帝的言论,倚马可待。手持荷包,多次献上自己的作品,用文采来辅助国家繁荣昌盛。旌旗飄落,夜空中微光閃爍,追尋恢復古代的雅頌之聲。皇帝下詔起用儒學宗師,對師範表示極高的敬意,激勵學生們效仿。拾遺的柱史如同龍柱一般堅定,潤色皇帝的言論,倚馬可待。手持荷包,多次獻上自己的作品,用文采來輔助國家繁榮昌盛。
注释
旌头:旌旗。少微:星名。成均:古代学校名。雅颂:古代诗歌。儒宗:儒学大师。礼隆:礼遇隆重。师范:教师。拾遗:拾遗补缺的人。柱史:官名。螭立:如龙柱般坚定。润色:修饰。纶言:皇帝的言论。倚马:形容文思敏捷。荷囊:荷包。献纳:献上。文彩:文采。旌頭:旌旗。少微:星名。成均:古代學校名。雅頌:古代詩歌。儒宗:儒學大師。禮隆:禮遇隆重。師範:教師。拾遺:拾遺補缺的人。柱史:官名。螭立:如龍柱般堅定。潤色:修飾。綸言:皇帝的言論。倚馬:形容文思敏捷。荷囊:荷包。獻納:獻上。文彩:文采。
赏析
此诗通过对高司业的赞美,表达了对古代儒学精神的推崇和对国家文化繁荣的期望。诗人用生动的比喻和丰富的意象,展现了高司业在儒学领域的卓越贡献,以及他对国家治理的积极参与。全诗语言优美,意境深远,体现了宋代文人的审美情趣和家国情怀。此詩通過對高司業的讚美,表達了對古代儒學精神的推崇和對國家文化繁榮的期望。詩人用生動的比喻和豐富的意象,展現了高司業在儒學領域的卓越貢獻,以及他對國家治理的積極參與。全詩語言優美,意境深遠,體現了宋代文人的審美情趣和家國情懷。