读赵飞燕外传杂诗七首 其四 讀趙飛燕外傳雜詩七首 其四
汉武馀威信未穷,单于来见未央宫。
如何运偶鸿嘉主,樊嫕宫中作女戎。
漢武餘威信未窮,單于來見未央宮。
如何運偶鴻嘉主,樊嫕宮中作女戎。
分享
译文
汉武帝的余威尚未消尽,单于前来拜见未央宫。为何命运如此巧合,樊嫕在宫中扮演了女戎的角色。漢武帝的餘威尚未消盡,單于前來拜見未央宮。爲何命運如此巧合,樊嫕在宮中扮演了女戎的角色。
注释
1. 汉武:指汉武帝刘彻。2. 单于:古代匈奴的首领。3. 未央宫:汉代皇宫。4. 运偶:命运巧合。5. 鸿嘉:指汉成帝刘骜的年号。6. 樊嫕:指赵飞燕的妹妹赵合德。7. 女戎:古代女子的装饰。1. 漢武:指漢武帝劉徹。2. 單于:古代匈奴的首領。3. 未央宮:漢代皇宮。4. 運偶:命運巧合。5. 鴻嘉:指漢成帝劉驁的年號。6. 樊嫕:指趙飛燕的妹妹趙合德。7. 女戎:古代女子的裝飾。
赏析
此诗通过对汉武帝、单于、赵飞燕等历史人物的描绘,展现了古代宫廷的权谋与争斗,以及命运的无常。诗人张嵲以简洁的语言,深刻揭示了人性的复杂与历史的沧桑。此詩通過對漢武帝、單于、趙飛燕等歷史人物的描繪,展現了古代宮廷的權謀與爭鬥,以及命運的無常。詩人張嵲以簡潔的語言,深刻揭示了人性的複雜與歷史的滄桑。