独夜獨夜

dú yè

zhāng niè · sòng

山shān月yuè娟juān娟juān静jìng，山shān烟yān漠mò漠mò轻qīng。

茅máo檐yán无wú一yī事shì，独dú听tīng夜yè江jiāng声shēng。

山月娟娟静，山烟漠漠轻。

茅檐无一事，独听夜江声。

山月娟娟靜，山煙漠漠輕。

茅檐無一事，獨聽夜江聲。

译文

山月娟娟静，山烟漠漠轻。茅檐没有一件事，只听夜江声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山月娟娟靜，山煙漠漠輕。茅檐沒有一件事，只聽夜江聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

娟娟：美好的样子。漠漠：弥漫的样子。茅檐：茅草屋的屋檐。夜江声：夜晚江水的声音。这首诗描绘了山中的宁静与夜晚的寂静，表达了诗人独处的闲适心情。娟娟：美好的樣子。漠漠：瀰漫的樣子。茅檐：茅草屋的屋檐。夜江聲：夜晚江水的聲音。這首詩描繪了山中的寧靜與夜晚的寂靜，表達了詩人獨處的閒適心情。