登真观遗履池 登真觀遺履池

dēng zhēn guān yí lǚ chí

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ柏bǎi参cān天tiān鹤hè不bù归guī，空kōng余yú池chí水shuǐ澹dàn清qīng晖huī。

当dāng时shí遗yí舄xì今jīn安ān在zài，应yīng作zuò双shuāng凫fú过guò水shuǐ飞fēi。

古柏参天鹤不归，空余池水澹清晖。

当时遗舄今安在，应作双凫过水飞。

古柏參天鶴不歸，空餘池水澹清暉。

當時遺舄今安在，應作雙鳧過水飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古柏参天鹤不归，空多池水澹清晖。当时留下的鞋现在在哪里，应作双凫过水飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古柏參天鶴不歸，空多池水澹清暉。當時留下的鞋現在在哪裏，應作雙鳧過水飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'古柏参天鹤不归'描写了古树参天，鹤鸟飞走的景象，寓意着世事无常，物是人非。'澹清晖'形容池水清澈的光辉。'遗舄'指遗留下来的鞋子，这里借指曾经的事物。'双凫过水飞'用双凫飞过的景象比喻遗物已经消失，只留下想象。整句诗通过对景物的描写，表达了对往昔岁月和往事的怀念。'古柏參天鶴不歸'描寫了古樹參天，鶴鳥飛走的景象，寓意着世事無常，物是人非。'澹清暉'形容池水清澈的光輝。'遺舄'指遺留下來的鞋子，這裏借指曾經的事物。'雙鳧過水飛'用雙鳧飛過的景象比喻遺物已經消失，只留下想象。整句詩通過對景物的描寫，表達了對往昔歲月和往事的懷念。

赏析

古柏参天鹤不归，空多池水澹清晖。当时留下的鞋现在在哪里，应作双凫过水飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古柏參天鶴不歸，空多池水澹清暉。當時留下的鞋現在在哪裏，應作雙鳧過水飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表