代王侍郎送程尚书赴信州三首 代王侍郎送程尚書赴信州三首
德望居朝大吕轻,眷思难怫丐归情。
履声暂去端门晓,刀梦新占虎节荣。
有道致君三任喜,无心贪龙一麾行。
天衷只恐思耆旧,不待黄堂报政成。
德望居朝大呂輕,眷思難怫丐歸情。
履聲暫去端門曉,刀夢新佔虎節榮。
有道致君三任喜,無心貪龍一麾行。
天衷只恐思耆舊,不待黃堂報政成。
分享
译文
德希望住在朝大吕轻,眷思难郁乞丐归情。脚步声暂时离开端门明白,刀梦新占虎节荣耀。有导致你三任高兴,没有心贪一条龙旗行。天意只怕想老人,不需要黄堂报政成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德希望住在朝大呂輕,眷思難鬱乞丐歸情。腳步聲暫時離開端門明白,刀夢新佔虎節榮耀。有導致你三任高興,沒有心貪一條龍旗行。天意只怕想老人,不需要黃堂報政成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
大吕:古钟名,这里代指朝廷;眷思:思乡之情;怫丐:悲伤的样子;履声:脚步声;端门:朝廷正门;刀梦:梦中刀剑之事,指征战;虎节:古代信使携带的象征权力的信物;有道致君:有道德的君主;三任:三次任命;贪龙一麾:贪恋官位,指贪恋权力;黄堂:古代官员办公的地方,这里指政事;耆旧:老朋友。大呂:古鐘名,這裏代指朝廷;眷思:思鄉之情;怫丐:悲傷的樣子;履聲:腳步聲;端門:朝廷正門;刀夢:夢中刀劍之事,指徵戰;虎節:古代信使攜帶的象徵權力的信物;有道致君:有道德的君主;三任:三次任命;貪龍一麾:貪戀官位,指貪戀權力;黃堂:古代官員辦公的地方,這裏指政事;耆舊:老朋友。
赏析
德希望住在朝大吕轻,眷思难郁乞丐归情。脚步声暂时离开端门明白,刀梦新占虎节荣耀。有导致你三任高兴,没有心贪一条龙旗行。天意只怕想老人,不需要黄堂报政成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德希望住在朝大呂輕,眷思難鬱乞丐歸情。腳步聲暫時離開端門明白,刀夢新佔虎節榮耀。有導致你三任高興,沒有心貪一條龍旗行。天意只怕想老人,不需要黃堂報政成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考