村居早出 村居早出

cūn jū zǎo chū

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

草cǎo白bái露lù初chū晓xiǎo，好hǎo鸟niǎo啼tí高gāo林lín。

篱lí下xià水shuǐ流liú急jí，门mén前qián山shān气qì深shēn。

花huā光guāng迷mí近jìn甸diān，柳liǔ色sè映yìng遥yáo岑cén。

春chūn物wù自zì鲜xiān萦yíng，但dàn伤shāng离lí乱luàn心xīn。

还hái成chéng骑qí马mǎ出chū，恻cè怆chuàng望wàng城chéng阴yīn。

草白露初晓，好鸟啼高林。

篱下水流急，门前山气深。

花光迷近甸，柳色映遥岑。

春物自鲜萦，但伤离乱心。

还成骑马出，恻怆望城阴。

草白露初曉，好鳥啼高林。

籬下水流急，門前山氣深。

花光迷近甸，柳色映遙岑。

春物自鮮縈，但傷離亂心。

還成騎馬出，惻愴望城陰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草白露初晓，好鸟啼高林。篱下水流急，门前山气深。花光迷附近，柳色映远望。春天万物自然很少围绕，但伤离作乱之心。回成骑马出，悲怆望城阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草白露初曉，好鳥啼高林。籬下水流急，門前山氣深。花光迷附近，柳色映遠望。春天萬物自然很少圍繞，但傷離作亂之心。回成騎馬出，悲愴望城陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

草白露初晓：草地上露水初现，天刚破晓。好鸟啼高林：美丽的鸟儿在高高的树林里啼鸣。篱下水流急：篱笆旁的溪水急流。门前山气深：门前山色浓郁。花光迷近甸：花朵的光辉在近处的田野中迷失。柳色映遥岑：柳树的绿色映照在远处的山峰上。春物自鲜萦：春天的景物自然鲜艳。但伤离乱心：但内心却因为离别和战乱而感到伤痛。还成骑马出：还是骑马出门。恻怆望城阴：心情悲伤地看着城外的阴暗处。草白露初曉：草地上露水初現，天剛破曉。好鳥啼高林：美麗的鳥兒在高高的樹林裏啼鳴。籬下水流急：籬笆旁的溪水急流。門前山氣深：門前山色濃郁。花光迷近甸：花朵的光輝在近處的田野中迷失。柳色映遙岑：柳樹的綠色映照在遠處的山峯上。春物自鮮縈：春天的景物自然鮮豔。但傷離亂心：但內心卻因爲離別和戰亂而感到傷痛。還成騎馬出：還是騎馬出門。惻愴望城陰：心情悲傷地看着城外的陰暗處。

赏析

草白露初晓，好鸟啼高林。篱下水流急，门前山气深。花光迷附近，柳色映远望。春天万物自然很少围绕，但伤离作乱之心。回成骑马出，悲怆望城阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草白露初曉，好鳥啼高林。籬下水流急，門前山氣深。花光迷附近，柳色映遠望。春天萬物自然很少圍繞，但傷離作亂之心。回成騎馬出，悲愴望城陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表