次韵子直二首 次韻子直二首

cì yùn zi zhí èr shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán北běi半bàn程chéng云yún，澄chéng江jiāng对duì荜bì门mén。

未wèi能néng操cāo井jǐng臼jiù，试shì学xué牧mù鸡jī豚tún。

智zhì勇yǒng怀huái三sān杰jié，英yīng雄xióng鄙bǐ二èr袁yuán。

男nán儿ér须xū报bào主zhǔ，未wèi用yòng反fǎn招zhāo魂hún。

南北半程云，澄江对荜门。

未能操井臼，试学牧鸡豚。

智勇怀三杰，英雄鄙二袁。

男儿须报主，未用反招魂。

南北半程雲，澄江對蓽門。

未能操井臼，試學牧雞豚。

智勇懷三傑，英雄鄙二袁。

男兒須報主，未用反招魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南北半程说，元澄江对贫民。不能操持家务，试着学牧鸡豚。智勇怀三杰，英雄鄙二袁。男儿须报主，不使用反招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北半程說，元澄江對貧民。不能操持家務，試着學牧雞豚。智勇懷三傑，英雄鄙二袁。男兒須報主，不使用反招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南北半程云：指从南到北的半程路途上，云彩飘渺。澄江对荜门：指清澈的江水对着一扇简陋的门。未能操井臼：表示作者未能亲自操持家务。试学牧鸡豚：尝试学习牧养鸡和猪。智勇怀三杰：怀揣着智勇，心中敬仰三位杰出人物。英雄鄙二袁：认为两位袁氏英雄不过是平庸之辈。男儿须报主：男子汉应该报效君主。未用反招魂：还未到需要召唤亡魂的时候，意指还未到生死关头。南北半程雲：指從南到北的半程路途上，雲彩飄渺。澄江對蓽門：指清澈的江水對着一扇簡陋的門。未能操井臼：表示作者未能親自操持家務。試學牧雞豚：嘗試學習牧養雞和豬。智勇懷三傑：懷揣着智勇，心中敬仰三位傑出人物。英雄鄙二袁：認爲兩位袁氏英雄不過是平庸之輩。男兒須報主：男子漢應該報效君主。未用反招魂：還未到需要召喚亡魂的時候，意指還未到生死關頭。

赏析

南北半程说，元澄江对贫民。不能操持家务，试着学牧鸡豚。智勇怀三杰，英雄鄙二袁。男儿须报主，不使用反招魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北半程說，元澄江對貧民。不能操持家務，試着學牧雞豚。智勇懷三傑，英雄鄙二袁。男兒須報主，不使用反招魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表