次韵周守游海棠溪 次韻周守遊海棠溪

cì yùn zhōu shǒu yóu hǎi táng xī

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

浣huàn纱shā何hé处chù是shì，空kōng翠cuì隔gé崔cuī嵬wéi。

嫩nèn绿lǜ连lián山shān暗àn，妖yāo红hóng照zhào水shuǐ开kāi。

惜xī春chūn嗟jiē婉wǎn娩miǎn，载zài酒jiǔ约yuē徘pái徊huái。

莫mò怪guài胭yān脂zhī湿shī，曾céng经jīng夜yè雨yǔ来lái。

浣纱何处是，空翠隔崔嵬。

嫩绿连山暗，妖红照水开。

惜春嗟婉娩，载酒约徘徊。

莫怪胭脂湿，曾经夜雨来。

浣紗何處是，空翠隔崔嵬。

嫩綠連山暗，妖紅照水開。

惜春嗟婉娩，載酒約徘徊。

莫怪胭脂溼，曾經夜雨來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

何处浣纱是，碧蓝的隔崔嵬。嫩绿色连山黑暗，妖红照水开。珍惜春天啊婉分娩，载酒约徘徊。别说胭脂湿，曾经夜雨来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何處浣紗是，碧藍的隔崔嵬。嫩綠色連山黑暗，妖紅照水開。珍惜春天啊婉分娩，載酒約徘徊。別說胭脂溼，曾經夜雨來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崔嵬：高大雄伟的山峰。嫩绿：初春的绿色。妖红：鲜艳的红色。嗟婉娩：叹息春天的短暂。载酒：带着酒。莫怪：不要怪罪。胭脂湿：比喻海棠花上的露水。夜雨来：指海棠花因夜雨而湿润。崔嵬：高大雄偉的山峯。嫩綠：初春的綠色。妖紅：鮮豔的紅色。嗟婉娩：嘆息春天的短暫。載酒：帶着酒。莫怪：不要怪罪。胭脂溼：比喻海棠花上的露水。夜雨來：指海棠花因夜雨而溼潤。

赏析

何处浣纱是，碧蓝的隔崔嵬。嫩绿色连山黑暗，妖红照水开。珍惜春天啊婉分娩，载酒约徘徊。别说胭脂湿，曾经夜雨来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何處浣紗是，碧藍的隔崔嵬。嫩綠色連山黑暗，妖紅照水開。珍惜春天啊婉分娩，載酒約徘徊。別說胭脂溼，曾經夜雨來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表