次韵周守二首 其一 次韻周守二首 其一
西川方用武，忧思惔如焚。
秋兴悲黄叶，闲情属野云。
鸣鸿何日到，络纬不堪闻。
每忆盈尊酒，清谈从使君。
西川方用武，憂思惔如焚。
秋興悲黃葉，閒情屬野雲。
鳴鴻何日到，絡緯不堪聞。
每憶盈尊酒，清談從使君。
分享
译文
西川正在使用武力，忧思恢像焚烧。秋兴悲伤黄叶，闲情属野说。鸣鸿什么时候到，络纬不堪闻。每次想起一杯酒，清谈从您。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西川正在使用武力，憂思恢像焚燒。秋興悲傷黃葉，閒情屬野說。鳴鴻什麼時候到，絡緯不堪聞。每次想起一杯酒，清談從您。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
‘西川’指四川地区，当时正值战乱，诗人因此忧虑重重。‘惔如焚’形容忧虑之深。‘秋兴’指秋天的情绪，‘黄叶’象征秋天的萧瑟。‘闲情属野云’表达诗人对自由自在生活的向往。‘鸣鸿’指鸿雁，诗人期待着鸿雁传书，但络纬（一种纺织昆虫）的鸣叫声却让人难以忍受。‘盈尊酒’指满杯的酒，‘清谈’指轻松愉快的交谈，诗人怀念与使君（官职）的欢聚时光。‘西川’指四川地區，當時正值戰亂，詩人因此憂慮重重。‘惔如焚’形容憂慮之深。‘秋興’指秋天的情緒，‘黃葉’象徵秋天的蕭瑟。‘閒情屬野雲’表達詩人對自由自在生活的嚮往。‘鳴鴻’指鴻雁，詩人期待着鴻雁傳書，但絡緯（一種紡織昆蟲）的鳴叫聲卻讓人難以忍受。‘盈尊酒’指滿杯的酒，‘清談’指輕鬆愉快的交談，詩人懷念與使君（官職）的歡聚時光。
赏析
西川正在使用武力，忧思恢像焚烧。秋兴悲伤黄叶，闲情属野说。鸣鸿什么时候到，络纬不堪闻。每次想起一杯酒，清谈从您。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西川正在使用武力，憂思恢像焚燒。秋興悲傷黃葉，閒情屬野說。鳴鴻什麼時候到，絡緯不堪聞。每次想起一杯酒，清談從您。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考