次韵王得之游净明题易安二绝 次韻王得之遊淨明題易安二絕

cì yùn wáng dé zhī yóu jìng míng tí yì ān èr jué

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

铜tóng驼tuó陌mò上shàng须xū臾yú乐lè，金jīn穴xué侯hóu家jiā瞬shùn息xī欢huān。

争zhēng似shì盖gài头tóu茅máo一yī把bǎ，老lǎo僧sēng终zhōng日rì百bǎi般bān安ān。

铜驼陌上须臾乐，金穴侯家瞬息欢。

争似盖头茅一把，老僧终日百般安。

銅駝陌上須臾樂，金穴侯家瞬息歡。

爭似蓋頭茅一把，老僧終日百般安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铜驼陌上片刻快乐，金洞侯家快欢。争夺似乎是头茅草一把，我整天百般安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅駝陌上片刻快樂，金洞侯家快歡。爭奪似乎是頭茅草一把，我整天百般安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铜驼陌：指古代长安城北的一条街道。须臾：片刻之间。金穴侯：指富贵人家。瞬息：极短的时间。盖头茅：指简陋的茅屋。老僧：指年老的僧人。此诗通过对比富贵人家的短暂欢愉与僧人简朴生活的长久安宁，表达了诗人对人生境遇的感慨。銅駝陌：指古代長安城北的一條街道。須臾：片刻之間。金穴侯：指富貴人家。瞬息：極短的時間。蓋頭茅：指簡陋的茅屋。老僧：指年老的僧人。此詩通過對比富貴人家的短暫歡愉與僧人簡樸生活的長久安寧，表達了詩人對人生境遇的感慨。

赏析

铜驼陌上片刻快乐，金洞侯家快欢。争夺似乎是头茅草一把，我整天百般安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅駝陌上片刻快樂，金洞侯家快歡。爭奪似乎是頭茅草一把，我整天百般安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表