春昼睡起偶书二首 春晝睡起偶書二首
闭户长春草，日晏独高眠。
起步绕广庭，爱此风景妍。
青山罗廓外，白日当中天。
坐见仰意浓，亦知花向残。
鸡鸣水外村，人耕原上田。
玩物意方适，居闲情转延。
忽悟是作客，骤使心悁然。
閉戶長春草，日晏獨高眠。
起步繞廣庭，愛此風景妍。
青山羅廓外，白日當中天。
坐見仰意濃，亦知花向殘。
雞鳴水外村，人耕原上田。
玩物意方適，居閒情轉延。
忽悟是作客，驟使心悁然。
分享
译文
闭户长春草，天晚独自高睡眠。起步绕过广庭，爱这个风景美丽。青山罗廓外，太阳在天空中。坐见抬头意浓，也知道花向残。鸡鸣水外村，人在原上的土地。玩物意正适，在闲情转延。忽然悟到是当客人，突然使他焦躁地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閉戶長春草，天晚獨自高睡眠。起步繞過廣庭，愛這個風景美麗。青山羅廓外，太陽在天空中。坐見抬頭意濃，也知道花向殘。雞鳴水外村，人在原上的土地。玩物意正適，在閒情轉延。忽然悟到是當客人，突然使他焦躁地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
闭户：关上门。长春草：常青的草。日晏：日头偏西，时间已晚。高眠：睡得很香。起步：起床后迈开步子。广庭：宽敞的庭院。风景妍：风景美丽。罗廓外：环绕在屋外。白日：白天。坐见：坐着就能看到。仰意浓：仰望之情浓烈。花向残：花儿即将凋谢。鸡鸣：鸡叫声。水外村：水边的村庄。人耕：人们在耕作。原上田：在原野上的田地。玩物：玩赏物品。意方适：心情正好。居闲：闲居。情转延：情感愈发绵长。作客：他乡为客。心悁然：心情突然变得忧伤。閉戶：關上門。長春草：常青的草。日晏：日頭偏西，時間已晚。高眠：睡得很香。起步：起牀後邁開步子。廣庭：寬敞的庭院。風景妍：風景美麗。羅廓外：環繞在屋外。白日：白天。坐見：坐着就能看到。仰意濃：仰望之情濃烈。花向殘：花兒即將凋謝。雞鳴：雞叫聲。水外村：水邊的村莊。人耕：人們在耕作。原上田：在原野上的田地。玩物：玩賞物品。意方適：心情正好。居閒：閒居。情轉延：情感愈發綿長。作客：他鄉爲客。心悁然：心情突然變得憂傷。
赏析
闭户长春草，天晚独自高睡眠。起步绕过广庭，爱这个风景美丽。青山罗廓外，太阳在天空中。坐见抬头意浓，也知道花向残。鸡鸣水外村，人在原上的土地。玩物意正适，在闲情转延。忽然悟到是当客人，突然使他焦躁地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閉戶長春草，天晚獨自高睡眠。起步繞過廣庭，愛這個風景美麗。青山羅廓外，太陽在天空中。坐見抬頭意濃，也知道花向殘。雞鳴水外村，人在原上的土地。玩物意正適，在閒情轉延。忽然悟到是當客人，突然使他焦躁地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考