春夜雨 春夜雨

chūn yè yǔ

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo雨yǔ集jí春chūn夜yè,忆yì居jū江jiāng汉hàn时shí。

西xī园yuán桃táo李lǐ树shù,到dào晚wǎn有yǒu余yú姿zī。

载zài酒jiǔ绕rào阡qiān陌mò,折zhé芳fāng恣zì遨áo嬉xī。

里lǐ闾lǘ多duō乐lè事shì,中zhōng年nián遭zāo乱luàn离lí。

飘piāo零líng向xiàng十shí载zài,南nán来lái复fù再zài朞jī。

故gù园yuán当dāng日rì春chūn,相xiāng见jiàn一yī天tiān涯yá。

他tā乡xiāng花huā自zì发fā,山shān寺sì日rì初chū迟chí。

时shí节jié岂qǐ云yún异yì,身shēn世shì自zì堪kān悲bēi。

小雨集春夜,忆居江汉时。

西园桃李树,到晚有余姿。

载酒绕阡陌,折芳恣遨嬉。

里闾多乐事,中年遭乱离。

飘零向十载,南来复再朞。

故园当日春,相见一天涯。

他乡花自发,山寺日初迟。

时节岂云异,身世自堪悲。

小雨集春夜,憶居江漢時。

西園桃李樹,到晚有餘姿。

載酒繞阡陌,折芳恣遨嬉。

里閭多樂事,中年遭亂離。

飄零向十載,南來複再朞。

故園當日春,相見一天涯。

他鄉花自發,山寺日初遲。

時節豈雲異,身世自堪悲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小雨在春季夜,记得在江汉时。西园桃李树,到晚上有多姿态。载酒绕阡陌,折花恣意遨游快乐。乡里许多快乐的事情,中年遭遇战乱。飘零向十年,南来又再次朞。故园当年春季,你看见一个天涯。他乡花从发,山寺天开始缓慢。时节能说不同,一生从堪悲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小雨在春季夜,記得在江漢時。西園桃李樹,到晚上有多姿態。載酒繞阡陌,折花恣意遨遊快樂。鄉里許多快樂的事情,中年遭遇戰亂。飄零向十年,南來又再次朞。故園當年春季,你看見一個天涯。他鄉花從發,山寺天開始緩慢。時節能說不同,一生從堪悲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

小雨在春季夜,记得在江汉时。西园桃李树,到晚上有多姿态。载酒绕阡陌,折花恣意遨游快乐。乡里许多快乐的事情,中年遭遇战乱。飘零向十年,南来又再次朞。故园当年春季,你看见一个天涯。他乡花从发,山寺天开始缓慢。时节能说不同,一生从堪悲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小雨在春季夜,記得在江漢時。西園桃李樹,到晚上有多姿態。載酒繞阡陌,折花恣意遨遊快樂。鄉里許多快樂的事情,中年遭遇戰亂。飄零向十年,南來又再次朞。故園當年春季,你看見一個天涯。他鄉花從發,山寺天開始緩慢。時節能說不同,一生從堪悲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表