春日郊行 春日郊行

chūn rì jiāo xíng

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo寻xún山shān寺sì出chū重zhòng城chéng，坏huài壁bì谁shuí题tí兰lán草cǎo行xíng。

照zhào眼yǎn芳fāng匪fěi空kōng玉yù友yǒu，并bìng湖hú风fēng物wù记jì金jīn明míng。

新xīn诗shī已yǐ见jiàn成chéng敲qiāo钵bō，旧jiù赏shǎng悬xuán知zhī又yòu弃qì檠qíng。

龙lóng井jǐng海hǎi棠táng须xū靳jìn惜xī，一yī樽zūn留liú取qǔ听tīng莺yīng鸣míng。

晓寻山寺出重城，坏壁谁题兰草行。

照眼芳匪空玉友，并湖风物记金明。

新诗已见成敲钵，旧赏悬知又弃檠。

龙井海棠须靳惜，一樽留取听莺鸣。

曉尋山寺出重城，壞壁誰題蘭草行。

照眼芳匪空玉友，並湖風物記金明。

新詩已見成敲鉢，舊賞懸知又棄檠。

龍井海棠須靳惜，一樽留取聽鶯鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天亮不久山寺出重城，毁坏墙壁谁题兰花草行。照眼芳不空玉友，同时湖风东西记金明。新诗已经被成功敲碗，旧赏悬知又抛弃矫正。龙井海棠要吝惜，一樽留取听莺鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天亮不久山寺出重城，毀壞牆壁誰題蘭花草行。照眼芳不空玉友，同時湖風東西記金明。新詩已經被成功敲碗，舊賞懸知又拋棄矯正。龍井海棠要吝惜，一樽留取聽鶯鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

重城：指城池。兰草行：指题写在坏壁上的关于兰草的诗句。照眼：照亮眼睛。芳匪：芬芳非。空玉友：空中的玉友，比喻美好的事物。并湖：湖边。金明：指美好的时光。敲钵：敲打钵盂，指写诗。旧赏：指旧日的赏心乐事。弃檠：丢弃檠（古代的一种灯）。龙井：指龙井茶。靳惜：珍惜。一樽：一杯酒。听莺鸣：聆听黄鹂的鸣叫。重城：指城池。蘭草行：指題寫在壞壁上的關於蘭草的詩句。照眼：照亮眼睛。芳匪：芬芳非。空玉友：空中的玉友，比喻美好的事物。並湖：湖邊。金明：指美好的時光。敲鉢：敲打鉢盂，指寫詩。舊賞：指舊日的賞心樂事。棄檠：丟棄檠（古代的一種燈）。龍井：指龍井茶。靳惜：珍惜。一樽：一杯酒。聽鶯鳴：聆聽黃鸝的鳴叫。

赏析

天亮不久山寺出重城，毁坏墙壁谁题兰花草行。照眼芳不空玉友，同时湖风东西记金明。新诗已经被成功敲碗，旧赏悬知又抛弃矫正。龙井海棠要吝惜，一樽留取听莺鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天亮不久山寺出重城，毀壞牆壁誰題蘭花草行。照眼芳不空玉友，同時湖風東西記金明。新詩已經被成功敲碗，舊賞懸知又拋棄矯正。龍井海棠要吝惜，一樽留取聽鶯鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表