出顺阳 出順陽
浮云作晓阴，未放寒日光。
平冈连县郭。
草树郁苍苍。
清溪贯其中，可以一苇航。
西流合汉沔，水外山微茫。
红叶明碧林，下有寒菊芳，蜂蝶纷已去，无风徒自香。
我欲寄所思，远在天一方。
安得千里足，宽余九回扬。
浮雲作曉陰，未放寒日光。
平岡連縣郭。
草樹鬱蒼蒼。
清溪貫其中，可以一葦航。
西流合漢沔，水外山微茫。
紅葉明碧林，下有寒菊芳，蜂蝶紛已去，無風徒自香。
我欲寄所思，遠在天一方。
安得千里足，寬餘九回揚。
分享
译文
浮云作晓阴，没有放寒阳光。平冈县郭连。草树郁苍苍。清溪贯穿其中，可以用一苇航。西汉水、沔水合流，水外山模糊。红叶林明绿色，下有寒菊芳，蜂蝶纷已经离开了，没有风只是从香。我想寄所想，远在一方天空。怎么能千里足，宽恕我九回扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮雲作曉陰，沒有放寒陽光。平岡縣郭連。草樹鬱蒼蒼。清溪貫穿其中，可以用一葦航。西漢水、沔水合流，水外山模糊。紅葉林明綠色，下有寒菊芳，蜂蝶紛已經離開了，沒有風只是從香。我想寄所想，遠在一方天空。怎麼能千里足，寬恕我九回揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者清晨出行时所见景象，通过对自然景物的描写，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。诗中‘平冈连县郭’描绘了山丘与城郭相连的景象；‘清溪贯其中’则描绘了一条清澈的小溪贯穿其中；‘西流合汉沔’指的是小溪汇入汉水与沔水；‘红叶明碧林’与‘寒菊芳’则描绘了秋季的景色；‘蜂蝶纷已去，无风徒自香’则表现了自然景物的宁静之美。‘我欲寄所思，远在天一方’与‘安得千里足，宽余九回扬’表达了诗人对远方亲人的深切思念之情。本詩描繪了作者清晨出行時所見景象，通過對自然景物的描寫，抒發了詩人對遠方親人的思念之情。詩中‘平岡連縣郭’描繪了山丘與城郭相連的景象；‘清溪貫其中’則描繪了一條清澈的小溪貫穿其中；‘西流合漢沔’指的是小溪匯入漢水與沔水；‘紅葉明碧林’與‘寒菊芳’則描繪了秋季的景色；‘蜂蝶紛已去，無風徒自香’則表現了自然景物的寧靜之美。‘我欲寄所思，遠在天一方’與‘安得千里足，寬餘九回揚’表達了詩人對遠方親人的深切思念之情。
赏析
浮云作晓阴，没有放寒阳光。平冈县郭连。草树郁苍苍。清溪贯穿其中，可以用一苇航。西汉水、沔水合流，水外山模糊。红叶林明绿色，下有寒菊芳，蜂蝶纷已经离开了，没有风只是从香。我想寄所想，远在一方天空。怎么能千里足，宽恕我九回扬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮雲作曉陰，沒有放寒陽光。平岡縣郭連。草樹鬱蒼蒼。清溪貫穿其中，可以用一葦航。西漢水、沔水合流，水外山模糊。紅葉林明綠色，下有寒菊芳，蜂蝶紛已經離開了，沒有風只是從香。我想寄所想，遠在一方天空。怎麼能千里足，寬恕我九回揚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考