初春 初春
原野土膏动,怀生各自欣。
老年欢绪少,献岁物华新。
草木涵时泽,江湖寄病身。
百年都几日,四见魏塘春。
原野土膏動,懷生各自欣。
老年歡緒少,獻歲物華新。
草木涵時澤,江湖寄病身。
百年都幾日,四見魏塘春。
分享
译文
原野肥沃动,怀生各自欣。老年欢张绪少,新年物华新。草木吸收雨水,江湖寄病身。百年都几天,四见魏塘春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考原野肥沃動,懷生各自欣。老年歡張緒少,新年物華新。草木吸收雨水,江湖寄病身。百年都幾天,四見魏塘春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
原野土膏动:春天原野的肥沃土地开始活跃起来。怀生各自欣:人们都怀着生机勃勃的心情。老年欢绪少:老年人对于快乐的心情比较少。献岁物华新:新的一年万物焕然一新。草木涵时泽:草木吸收着春天的滋润。江湖寄病身:身体多病,寄居在江湖之间。百年都几日:百年人生中,这样的日子又能有多少。四见魏塘春:在魏塘已经四次见到春天的景象了。原野土膏動:春天原野的肥沃土地開始活躍起來。懷生各自欣:人們都懷着生機勃勃的心情。老年歡緒少:老年人對於快樂的心情比較少。獻歲物華新:新的一年萬物煥然一新。草木涵時澤:草木吸收着春天的滋潤。江湖寄病身:身體多病,寄居在江湖之間。百年都幾日:百年人生中,這樣的日子又能有多少。四見魏塘春:在魏塘已經四次見到春天的景象了。
赏析
原野肥沃动,怀生各自欣。老年欢张绪少,新年物华新。草木吸收雨水,江湖寄病身。百年都几天,四见魏塘春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考原野肥沃動,懷生各自欣。老年歡張緒少,新年物華新。草木吸收雨水,江湖寄病身。百年都幾天,四見魏塘春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考