呈湖州赵再可舍人二首 呈湖州趙再可舍人二首

chéng hú zhōu zhào zài kě shě rén èr shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ云yún螭chī陛bì旧jiù仙xiān翁wēng，来lái往wǎng琉liú璃lí一yī色sè宫gōng。

未wèi到dào行xíng人rén已yǐ能néng说shuō，使shǐ君jūn清qīng与yǔ霅zhà溪xī同tóng。

五云螭陛旧仙翁，来往琉璃一色宫。

未到行人已能说，使君清与霅溪同。

五雲螭陛舊仙翁，來往琉璃一色宮。

未到行人已能說，使君清與霅溪同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五云螭台阶老仙翁，来往琉璃一色宫。不到行人已经能解释，如果你清理和霅溪同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五雲螭臺階老仙翁，來往琉璃一色宮。不到行人已經能解釋，如果你清理和霅溪同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五云：五彩云。螭陛：宫殿的台阶。旧仙翁：指赵再可，寓意其品德高尚。琉璃：一种美玉。使君：古代对地方官员的尊称。霅溪：湖州的一条河流。整句意思是：五彩云绕的宫殿台阶，旧日的仙人赵再可，来往于琉璃般的宫殿中，还未到来，行人就已经称赞他的清正与霅溪一样。五雲：五彩雲。螭陛：宮殿的臺階。舊仙翁：指趙再可，寓意其品德高尚。琉璃：一種美玉。使君：古代對地方官員的尊稱。霅溪：湖州的一條河流。整句意思是：五彩雲繞的宮殿臺階，舊日的仙人趙再可，來往於琉璃般的宮殿中，還未到來，行人就已經稱讚他的清正與霅溪一樣。

赏析

五云螭台阶老仙翁，来往琉璃一色宫。不到行人已经能解释，如果你清理和霅溪同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五雲螭臺階老仙翁，來往琉璃一色宮。不到行人已經能解釋，如果你清理和霅溪同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表