陈参政挽诗三首 陳參政輓詩三首

chén cān zhèng wǎn shī sān shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn古gǔ虽suī同tóng尽jǐn，存cún亡wáng惕tì遽jù分fēn。

人rén谁shuí为wèi为wèi善shàn，天tiān不bù右yòu斯sī文wén。

莫mò遂suì三sān年nián筑zhù，空kōng悲bēi四sì尺chǐ坟fén。

音yīn尘chén竟jìng何hé所suǒ，俯fǔ仰yǎng叹tàn蒿hāo焄xūn。

今古虽同尽，存亡惕遽分。

人谁为为善，天不右斯文。

莫遂三年筑，空悲四尺坟。

音尘竟何所，俯仰叹蒿焄。

今古雖同盡，存亡惕遽分。

人誰爲爲善，天不右斯文。

莫遂三年築，空悲四尺墳。

音塵竟何所，俯仰嘆蒿焄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在虽然同尽，存亡警惕就分。人谁是为好，天不右斯文。也就三年，修筑，空悲四尺坟。音讯竟然什么，低头仰头叹息蒿焄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在雖然同盡，存亡警惕就分。人誰是爲好，天不右斯文。也就三年，修築，空悲四尺墳。音訊竟然什麼，低頭仰頭嘆息蒿焄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对陈参政逝去的哀悼之情。'今古虽同尽，存亡惕遽分'意味着古今虽然都会消逝，但生死离别却是突然且令人惊惧的。'人谁为为善，天不右斯文'反映了诗人对天意不公的感慨，认为好人没有得到应有的天佑。'莫遂三年筑，空悲四尺坟'表达了诗人对陈参政生前未能完成事业的遗憾和对其逝去的哀悼。'音尘竟何所，俯仰叹蒿焄'则是对逝者音容笑貌的怀念和对生命无常的感慨。此詩表達了詩人對陳參政逝去的哀悼之情。'今古雖同盡，存亡惕遽分'意味着古今雖然都會消逝，但生死離別卻是突然且令人驚懼的。'人誰爲爲善，天不右斯文'反映了詩人對天意不公的感慨，認爲好人沒有得到應有的天佑。'莫遂三年築，空悲四尺墳'表達了詩人對陳參政生前未能完成事業的遺憾和對其逝去的哀悼。'音塵竟何所，俯仰嘆蒿焄'則是對逝者音容笑貌的懷念和對生命無常的感慨。

赏析

现在虽然同尽，存亡警惕就分。人谁是为好，天不右斯文。也就三年，修筑，空悲四尺坟。音讯竟然什么，低头仰头叹息蒿焄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在雖然同盡，存亡警惕就分。人誰是爲好，天不右斯文。也就三年，修築，空悲四尺墳。音訊竟然什麼，低頭仰頭嘆息蒿焄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表