拒霜二首 拒霜二首
游蜂识尽千红紫,只这寒芳竟不闻。
九月清霜可拒哉,芙蓉刚欲拒霜开。
不知拒着清霜后,还有三冬傲雪材。
遊蜂識盡千紅紫,只這寒芳竟不聞。
九月清霜可拒哉,芙蓉剛欲拒霜開。
不知拒着清霜後,還有三冬傲雪材。
分享
译文
游蜂识尽千红紫色,就这个寒冷芳竟然没有听说。九月清霜可以抵抗呢,芙蓉刚想拒绝霜开。不知道抵抗着清霜后,还有三冬傲雪材料。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊蜂識盡千紅紫色,就這個寒冷芳竟然沒有聽說。九月清霜可以抵抗呢,芙蓉剛想拒絕霜開。不知道抵抗着清霜後,還有三冬傲雪材料。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 游蜂识尽千红紫:蜜蜂已经采遍了各种颜色的花朵。2. 寒芳:指耐寒的芬芳之花,这里指荷花。3. 芙蓉:荷花的美称。4. 拒霜:指荷花在霜降时节依然开放。5. 三冬傲雪材:指荷花有能够在寒冬季节中傲雪开放的能力。1. 遊蜂識盡千紅紫:蜜蜂已經採遍了各種顏色的花朵。2. 寒芳:指耐寒的芬芳之花,這裏指荷花。3. 芙蓉:荷花的美稱。4. 拒霜:指荷花在霜降時節依然開放。5. 三冬傲雪材:指荷花有能夠在寒冬季節中傲雪開放的能力。
赏析
游蜂识尽千红紫色,就这个寒冷芳竟然没有听说。九月清霜可以抵抗呢,芙蓉刚想拒绝霜开。不知道抵抗着清霜后,还有三冬傲雪材料。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊蜂識盡千紅紫色,就這個寒冷芳竟然沒有聽說。九月清霜可以抵抗呢,芙蓉剛想拒絕霜開。不知道抵抗着清霜後,還有三冬傲雪材料。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考