柳梢青 柳梢青
柳色初匀。
轻寒似水,纤雨如尘。
一阵东风,_纹微皱,碧沼鳞鳞。
仙娥花月精神。
奏凤管、鸾丝斗新。
万岁声中,九霞杯里,长醉芳春。
柳色初勻。
輕寒似水,纖雨如塵。
一陣東風,_紋微皺,碧沼鱗鱗。
仙娥花月精神。
奏鳳管、鸞絲鬥新。
萬歲聲中,九霞杯裏,長醉芳春。
分享
译文
柳色最初均匀。轻寒似水,纤雨如尘。一阵东风,_纹微皱,碧沼鱼鳞。仙娥花月精神。奏凤管、鸾丝斗新。万岁声中,九霞杯里,长醉芳春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳色最初均勻。輕寒似水,纖雨如塵。一陣東風,_紋微皺,碧沼魚鱗。仙娥花月精神。奏鳳管、鸞絲鬥新。萬歲聲中,九霞杯裏,長醉芳春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春天柳树新绿的景象,以及仙娥般的女子在花月之夜吹奏乐器的优雅画面。诗中运用了比喻和拟人的手法,如以‘轻寒似水’、‘纤雨如尘’来形容春日的气候,以及‘碧沼鳞鳞’来形容水面的波纹。‘仙娥花月精神’一句,形象地描绘了女子的美丽与气质。‘奏凤管、鸾丝斗新’则表现了音乐的新鲜与动听。‘万岁声中,九霞杯里,长醉芳春’表达了诗人对美好时光的留恋与向往。此詩描繪了春天柳樹新綠的景象,以及仙娥般的女子在花月之夜吹奏樂器的優雅畫面。詩中運用了比喻和擬人的手法,如以‘輕寒似水’、‘纖雨如塵’來形容春日的氣候,以及‘碧沼鱗鱗’來形容水面的波紋。‘仙娥花月精神’一句,形象地描繪了女子的美麗與氣質。‘奏鳳管、鸞絲鬥新’則表現了音樂的新鮮與動聽。‘萬歲聲中,九霞杯裏,長醉芳春’表達了詩人對美好時光的留戀與嚮往。
赏析
柳色最初均匀。轻寒似水,纤雨如尘。一阵东风,_纹微皱,碧沼鱼鳞。仙娥花月精神。奏凤管、鸾丝斗新。万岁声中,九霞杯里,长醉芳春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳色最初均勻。輕寒似水,纖雨如塵。一陣東風,_紋微皺,碧沼魚鱗。仙娥花月精神。奏鳳管、鸞絲鬥新。萬歲聲中,九霞杯裏,長醉芳春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考