步月 步月
幽兴不能留，双扉手自辟。
高树静无声，凉雪一村积。
夜气决群蒙，野色洗孤魄。
似身水中行，俯影乱竹柏。
好风微欲无，余云澹将碧。
拊我清旷胸，内外两不隔。
幽興不能留，雙扉手自闢。
高樹靜無聲，涼雪一村積。
夜氣決羣蒙，野色洗孤魄。
似身水中行，俯影亂竹柏。
好風微欲無，餘雲澹將碧。
拊我清曠胸，內外兩不隔。
分享
译文
我怀着幽静的兴致却无法停留，亲自打开双扇门。高大的树木静静地无声，凉爽的雪花积满了整个村庄。夜晚的气息消散了所有的迷茫，野外的景色洗净了孤独的灵魂。感觉自己仿佛在水中行走，低头看到自己的影子在竹柏间纷乱。微风吹拂，几乎感觉不到，残留的云彩淡得几乎变成了碧色。这清新的风抚摸着我的宽广胸怀，内外毫无隔阂。我懷着幽靜的興致卻無法停留，親自打開雙扇門。高大的樹木靜靜地無聲，涼爽的雪花積滿了整個村莊。夜晚的氣息消散了所有的迷茫，野外的景色洗淨了孤獨的靈魂。感覺自己彷彿在水中行走，低頭看到自己的影子在竹柏間紛亂。微風吹拂，幾乎感覺不到，殘留的雲彩淡得幾乎變成了碧色。這清新的風撫摸着我的寬廣胸懷，內外毫無隔閡。
注释
1. 幽兴：指幽静的兴致。2. 双扉：指双扇门。3. 凉雪：指凉爽的雪花。4. 群蒙：指迷茫的景象。5. 孤魄：指孤独的灵魂。6. 清旷胸：指宽广的胸怀。1. 幽興：指幽靜的興致。2. 雙扉：指雙扇門。3. 涼雪：指涼爽的雪花。4. 羣蒙：指迷茫的景象。5. 孤魄：指孤獨的靈魂。6. 清曠胸：指寬廣的胸懷。
赏析
这首诗以清新脱俗的语言描绘了一个宁静的夜晚景象，诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了自己内心的宁静与旷达。诗中运用了丰富的意象，如高树、凉雪、野色、竹柏等，营造出一种幽静、清新的氛围。诗人在这样的环境中，感受到了内心的平静与愉悦，表达了一种超脱世俗的境界。這首詩以清新脫俗的語言描繪了一個寧靜的夜晚景象，詩人通過對自然景物的細膩描繪，表達了自己內心的寧靜與曠達。詩中運用了豐富的意象，如高樹、涼雪、野色、竹柏等，營造出一種幽靜、清新的氛圍。詩人在這樣的環境中，感受到了內心的平靜與愉悅，表達了一種超脫世俗的境界。