如梦令 其四 步梅村先生韵 如夢令 其四 步梅村先生韻
忽忽清愁如病。
望断天涯归信。
薄幸惯飘零，空把金钱卜尽。
愁听。
愁听。
人道清明将近。
忽忽清愁如病。
望斷天涯歸信。
薄倖慣飄零，空把金錢卜盡。
愁聽。
愁聽。
人道清明將近。
分享
译文
忽然间愁绪如同疾病，望尽天涯却等不到归信。薄情之人习惯于漂泊，空把金钱用来占卜命运。愁绪难耐，愁绪难耐。人们说清明时节即将来临。忽然間愁緒如同疾病，望盡天涯卻等不到歸信。薄情之人習慣於漂泊，空把金錢用來占卜命運。愁緒難耐，愁緒難耐。人們說清明時節即將來臨。
注释
①忽忽：形容忧愁的样子。②望断：望尽，望到尽头。③薄幸：薄情之人。④飘零：漂泊不定。⑤卜：占卜，预测。⑥清明：二十四节气之一，春季的第五个节气，表示春天即将结束，夏天即将来临。①忽忽：形容憂愁的樣子。②望斷：望盡，望到盡頭。③薄倖：薄情之人。④飄零：漂泊不定。⑤卜：占卜，預測。⑥清明：二十四節氣之一，春季的第五個節氣，表示春天即將結束，夏天即將來臨。
赏析
这首诗以清新的笔触描绘了诗人内心的愁绪，通过对“忽忽清愁”和“望断天涯归信”的描写，表达了诗人对远方亲人的深切思念。诗中的“薄幸惯飘零，空把金钱卜尽”反映了诗人对薄情之人的批判，以及对命运的无奈。最后一句“人道清明将近”则暗示了诗人对时间流逝的感慨，以及对未来的期待。整首诗情感真挚，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以清新的筆觸描繪了詩人內心的愁緒，通過對“忽忽清愁”和“望斷天涯歸信”的描寫，表達了詩人對遠方親人的深切思念。詩中的“薄倖慣飄零，空把金錢卜盡”反映了詩人對薄情之人的批判，以及對命運的無奈。最後一句“人道清明將近”則暗示了詩人對時間流逝的感慨，以及對未來的期待。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。