凤凰台上忆吹箫 新岁作 鳳凰臺上憶吹簫 新歲作
青帝更新，朱颜非故，韶光老去难回。
正花灯照夜，箫鼓如雷。
巷陌人人欢畅，酬佳节、舞榭歌台。
寒炉拥，谁其知我，心死如灰。
摧颓。
行年五十，叹过头又二，眉未曾开。
但一生胸次，块垒成堆。
大似空山老衲，恹恹守、土木形骸。
惟相称，层冰积雪，僵卧寒梅。
青帝更新，朱顏非故，韶光老去難回。
正花燈照夜，簫鼓如雷。
巷陌人人歡暢，酬佳節、舞榭歌臺。
寒爐擁，誰其知我，心死如灰。
摧頹。
行年五十，嘆過頭又二，眉未曾開。
但一生胸次，塊壘成堆。
大似空山老衲，懨懨守、土木形骸。
惟相稱，層冰積雪，僵臥寒梅。
分享
译文
青帝更新了四季，朱颜已非往日，美好的时光难以挽回。正当花灯照亮夜晚，箫鼓声如雷鸣。街巷中人人欢畅，庆祝佳节，歌舞升平。寒冷的火炉旁，谁又能理解我内心的死寂，如同灰烬。岁月蹉跎。青帝更新了四季，朱顏已非往日，美好的時光難以挽回。正當花燈照亮夜晚，簫鼓聲如雷鳴。街巷中人人歡暢，慶祝佳節，歌舞昇平。寒冷的火爐旁，誰又能理解我內心的死寂，如同灰燼。歲月蹉跎。
注释
青帝：古代神话中的春神。朱颜：年轻时的容颜。韶光：美好的时光。花灯：元宵节挂的彩灯。箫鼓：古代乐器，此处指音乐。巷陌：街巷。酬佳节：庆祝佳节。舞榭歌台：歌舞的楼台。寒炉：取暖的火炉。块垒：形容心中的积郁。空山老衲：指隐居山中的僧人。土木形骸：指人的身体。僵卧：僵硬地躺卧。青帝：古代神話中的春神。朱顏：年輕時的容顏。韶光：美好的時光。花燈：元宵節掛的彩燈。簫鼓：古代樂器，此處指音樂。巷陌：街巷。酬佳節：慶祝佳節。舞榭歌臺：歌舞的樓臺。寒爐：取暖的火爐。塊壘：形容心中的積鬱。空山老衲：指隱居山中的僧人。土木形骸：指人的身體。僵臥：僵硬地躺臥。
赏析
张令仪的《凤凰台上忆吹箫 新岁作》通过对新春佳节的热闹与诗人内心的孤寂形成鲜明对比，表达了诗人对时光流逝、青春不再的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，情感真挚，意境深远，令人回味无穷。張令儀的《鳳凰臺上憶吹簫 新歲作》通過對新春佳節的熱鬧與詩人內心的孤寂形成鮮明對比，表達了詩人對時光流逝、青春不再的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，情感真摯，意境深遠，令人回味無窮。