偶题 偶題

ǒu tí

张良臣 宋 張良臣 宋

zhāng liáng chén · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí家jiā池chí馆guǎn静jìng萧xiāo萧xiāo，斜xié倚yǐ朱zhū门mén不bù敢gǎn敲qiāo。

一yī段duàn好hǎo春chūn藏cáng不bù尽jǐn，粉fěn墙qiáng斜xié露lù杏xìng花huā梢shāo。

谁家池馆静萧萧，斜倚朱门不敢敲。

一段好春藏不尽，粉墙斜露杏花梢。

誰家池館靜蕭蕭，斜倚朱門不敢敲。

一段好春藏不盡，粉牆斜露杏花梢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁家池馆静萧萧，斜靠在朱门不敢敲。一段好春藏不尽，粉墙斜露杏花梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰家池館靜蕭蕭，斜靠在朱門不敢敲。一段好春藏不盡，粉牆斜露杏花梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：形容寂静、凄凉。朱门：古代富贵人家的大门，红色涂饰，故称。粉墙：用白粉涂饰的墙壁。杏花梢：杏花的尖端。这首诗描绘了一处静谧的园林景象，表达了诗人对美好春光的留恋之情。蕭蕭：形容寂靜、淒涼。朱門：古代富貴人家的大門，紅色塗飾，故稱。粉牆：用白粉塗飾的牆壁。杏花梢：杏花的尖端。這首詩描繪了一處靜謐的園林景象，表達了詩人對美好春光的留戀之情。

赏析

谁家池馆静萧萧，斜靠在朱门不敢敲。一段好春藏不尽，粉墙斜露杏花梢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰家池館靜蕭蕭，斜靠在朱門不敢敲。一段好春藏不盡，粉牆斜露杏花梢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表