采桑子 採桑子

cǎi sāng zi

张良臣 宋 词牌：采桑子 張良臣 宋 词牌：採桑子

zhāng liáng chén · sòng

标签： 诗词詩詞

佳jiā人rén满mǎn劝quàn金jīn蕉jiāo叶yè，夜yè玉yù春chūn温wēn。

别bié后hòu黄huáng昏hūn。

燕yàn子zi楼lóu高gāo月yuè一yī痕hén。

年nián年nián依yī旧jiù梨lí花huā雨yǔ，粉fěn泪lèi空kōng存cún。

流liú水shuǐ孤gū村cūn。

不bù着zhe寒hán鸦yā也yě断duàn魂hún。

佳人满劝金蕉叶，夜玉春温。

别后黄昏。

燕子楼高月一痕。

年年依旧梨花雨，粉泪空存。

流水孤村。

不着寒鸦也断魂。

佳人滿勸金蕉葉，夜玉春溫。

別後黃昏。

燕子樓高月一痕。

年年依舊梨花雨，粉淚空存。

流水孤村。

不着寒鴉也斷魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

佳人满劝金芭蕉叶，晚上玉春温。分手后黄昏。燕子楼高月一痕。年年依旧梨花雨，粉泪空存。流水孤村。不着冷鸦的绝对灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佳人滿勸金芭蕉葉，晚上玉春溫。分手後黃昏。燕子樓高月一痕。年年依舊梨花雨，粉淚空存。流水孤村。不着冷鴉的絕對靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

满劝：劝酒。金蕉叶：指金色的蕉叶酒杯。夜玉春温：形容美女容貌美丽。燕子楼：古建筑名，因唐代诗人李商隐《无题》诗“燕子楼空，佳人何在”而得名。梨花雨：比喻春天的细雨。粉泪：指女子的泪水。孤村：孤独的村庄。断魂：形容极度悲伤。滿勸：勸酒。金蕉葉：指金色的蕉葉酒杯。夜玉春溫：形容美女容貌美麗。燕子樓：古建築名，因唐代詩人李商隱《無題》詩“燕子樓空，佳人何在”而得名。梨花雨：比喻春天的細雨。粉淚：指女子的淚水。孤村：孤獨的村莊。斷魂：形容極度悲傷。

赏析

佳人满劝金芭蕉叶，晚上玉春温。分手后黄昏。燕子楼高月一痕。年年依旧梨花雨，粉泪空存。流水孤村。不着冷鸦的绝对灵魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佳人滿勸金芭蕉葉，晚上玉春溫。分手後黃昏。燕子樓高月一痕。年年依舊梨花雨，粉淚空存。流水孤村。不着冷鴉的絕對靈魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表