题惠山寺 題惠山寺
九山朝暮云,摇落少游坟。
野蔓碑全没,晴庵磬亦闻。
洞偏泉路细,松折鹤巢分。
高视太湖近,雪涛鸥起群。
九山朝暮雲,搖落少遊墳。
野蔓碑全沒,晴庵磬亦聞。
洞偏泉路細,松折鶴巢分。
高視太湖近,雪濤鷗起羣。
分享
译文
九山朝暮云,零落少游坟。蔓草碑完全消失,晴庵磬也听。洞偏泉路细,松折鹤巢分。高看太湖近,雪涛鸥起群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九山朝暮雲,零落少遊墳。蔓草碑完全消失,晴庵磬也聽。洞偏泉路細,松折鶴巢分。高看太湖近,雪濤鷗起羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九山:指九座山。朝暮云:指早晚的云雾。摇落:指树叶凋落。少游坟:指少游的坟墓。野蔓:指野生的藤蔓。碑全没:指碑文已经完全被藤蔓覆盖。晴庵:指晴天的禅房。磬:古代的一种打击乐器。洞偏:指洞穴偏僻。泉路细:指泉水流淌的小路。松折:指松树被折断。鹤巢分:指鹤的巢穴被分开。高视:指从高处远望。太湖:指太湖。雪涛:指波涛汹涌的景象。鸥起群:指鸥鸟成群飞翔。九山:指九座山。朝暮雲:指早晚的雲霧。搖落:指樹葉凋落。少遊墳:指少遊的墳墓。野蔓:指野生的藤蔓。碑全沒:指碑文已經完全被藤蔓覆蓋。晴庵:指晴天的禪房。磬:古代的一種打擊樂器。洞偏:指洞穴偏僻。泉路細:指泉水流淌的小路。松折:指松樹被折斷。鶴巢分:指鶴的巢穴被分開。高視:指從高處遠望。太湖:指太湖。雪濤:指波濤洶湧的景象。鷗起羣:指鷗鳥成羣飛翔。
赏析
九山朝暮云,零落少游坟。蔓草碑完全消失,晴庵磬也听。洞偏泉路细,松折鹤巢分。高看太湖近,雪涛鸥起群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九山朝暮雲,零落少遊墳。蔓草碑完全消失,晴庵磬也聽。洞偏泉路細,松折鶴巢分。高看太湖近,雪濤鷗起羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考