昨者 昨者
昨者飞雹几破屋,颇说四郊妨麦熟。
十日霖雨一日晴,泥潦漫漫不容足。
凄风寒凉肃肌骨,五月更衣初秋服。
草木伤摧亦可怜,造物凭陵竟何欲。
阴阳错行成疫疠,君子慎疾防寒燠。
荒凉穷巷幸无他,更勤高眠饱𫗴粥。
昨者飛雹幾破屋,頗說四郊妨麥熟。
十日霖雨一日晴,泥潦漫漫不容足。
悽風寒涼肅肌骨,五月更衣初秋服。
草木傷摧亦可憐,造物憑陵竟何欲。
陰陽錯行成疫癘,君子慎疾防寒燠。
荒涼窮巷幸無他,更勤高眠飽饘粥。
分享
译文
昨天的飞冰雹几乎破屋,很高兴在四方妨碍麦熟。十天大雨一日晴,泥水漫漫不下脚。刮冷风冷却肃肌骨,五月更衣初秋服装。草木伤害摧毁也可怜,造物主欺凌最终想要什么。阴阳交错而行成瘟疫,君子慎病防冷热。荒凉深巷中侥幸没有别的,更勤高睡饱粥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天的飛冰雹幾乎破屋,很高興在四方妨礙麥熟。十天大雨一日晴,泥水漫漫不下腳。刮冷風冷卻肅肌骨,五月更衣初秋服裝。草木傷害摧毀也可憐,造物主欺凌最終想要什麼。陰陽交錯而行成瘟疫,君子慎病防冷熱。荒涼深巷中僥倖沒有別的,更勤高睡飽粥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人张耒对自然灾害的感慨。'飞雹'指突降的冰雹,'妨麦熟'指影响麦子的成熟。'霖雨'指连绵不断的雨,'泥潦'指积水的样子。诗人以五月换上秋装,表达出对天气突然转凉的感受。'草木伤摧'指植物被破坏,'造物'指自然界,'凭陵'指任意横行。'阴阳错行'指自然规律紊乱,'疫疠'指疾病。'君子慎疾'指有道德的人注意防病。'荒凉穷巷'指荒凉狭窄的街道,'高眠饱粥'指高高兴兴地睡觉,吃得好。詩中描述了詩人張耒對自然災害的感慨。'飛雹'指突降的冰雹,'妨麥熟'指影響麥子的成熟。'霖雨'指連綿不斷的雨,'泥潦'指積水的樣子。詩人以五月換上秋裝,表達出對天氣突然轉涼的感受。'草木傷摧'指植物被破壞,'造物'指自然界,'憑陵'指任意橫行。'陰陽錯行'指自然規律紊亂,'疫癘'指疾病。'君子慎疾'指有道德的人注意防病。'荒涼窮巷'指荒涼狹窄的街道,'高眠飽粥'指高高興興地睡覺,喫得好。
赏析
昨天的飞冰雹几乎破屋,很高兴在四方妨碍麦熟。十天大雨一日晴,泥水漫漫不下脚。刮冷风冷却肃肌骨,五月更衣初秋服装。草木伤害摧毁也可怜,造物主欺凌最终想要什么。阴阳交错而行成瘟疫,君子慎病防冷热。荒凉深巷中侥幸没有别的,更勤高睡饱粥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天的飛冰雹幾乎破屋,很高興在四方妨礙麥熟。十天大雨一日晴,泥水漫漫不下腳。刮冷風冷卻肅肌骨,五月更衣初秋服裝。草木傷害摧毀也可憐,造物主欺凌最終想要什麼。陰陽交錯而行成瘟疫,君子慎病防冷熱。荒涼深巷中僥倖沒有別的,更勤高睡飽粥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考