自上元后闲作五首 自上元后閒作五首
喧喧野县自笙歌,风卷高云天似波。
谁谓楼前明月好,月明多处客愁多。
喧喧野縣自笙歌,風捲高雲天似波。
誰謂樓前明月好,月明多處客愁多。
分享
译文
喧喧野县从笙歌,风卷高云天似波。谁对楼前明月好,明多处客愁多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喧喧野縣從笙歌,風捲高雲天似波。誰對樓前明月好,明多處客愁多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
喧喧:热闹的样子;野县:偏远的小县;自笙歌:自己吹奏笙歌;风卷高云:风吹得高云翻滚;天似波:天空像波浪一样动荡;谁谓:谁说;明月好:明月很美;月明多处:月亮明亮的地方很多;客愁多:旅客的愁绪很多。喧喧:熱鬧的樣子;野縣:偏遠的小縣;自笙歌:自己吹奏笙歌;風捲高雲:風吹得高雲翻滾;天似波:天空像波浪一樣動盪;誰謂:誰說;明月好:明月很美;月明多處:月亮明亮的地方很多;客愁多:旅客的愁緒很多。
赏析
喧喧野县从笙歌,风卷高云天似波。谁对楼前明月好,明多处客愁多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喧喧野縣從笙歌,風捲高雲天似波。誰對樓前明月好,明多處客愁多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考