竹堂 竹堂
谁道清贫守冷官,遶家十万翠琅玕。
直应流水深相与,不待清风已自寒。
学得凤鸣真自许,化成龙去不终蟠。
知君何世无来者,可是王郎独与欢。
誰道清貧守冷官,遶家十萬翠琅玕。
直應流水深相與,不待清風已自寒。
學得鳳鳴真自許,化成龍去不終蟠。
知君何世無來者,可是王郎獨與歡。
分享
译文
谁道清贫守冷官,遶家十万翠琅歼。直应流水深相互,不等待清风已经从寒冷。学得凤鸣真自我评价,变成龙去不到一盘。知道你为什么世上没有来的,可以是王郎单独和欢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰道清貧守冷官,遶家十萬翠琅殲。直應流水深相互,不等待清風已經從寒冷。學得鳳鳴真自我評價,變成龍去不到一盤。知道你爲什麼世上沒有來的,可以是王郎單獨和歡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对竹堂的描写,表达了诗人张耒对清贫守冷官生活的感慨。'十万翠琅玕'比喻竹子繁茂,象征清贫但高洁的生活。'直应流水深相与,不待清风已自寒'写竹子即使在没有清风的情况下,也自有一股清寒之气。'学得凤鸣真自许,化成龙去不终蟠'比喻诗人自己虽然未能达到理想的境界,但也有自己的追求和自我期许。'知君何世无来者,可是王郎独与欢'表达了诗人对知音的渴望,以及对知音难遇的感慨。此詩通過對竹堂的描寫,表達了詩人張耒對清貧守冷官生活的感慨。'十萬翠琅玕'比喻竹子繁茂,象徵清貧但高潔的生活。'直應流水深相與,不待清風已自寒'寫竹子即使在沒有清風的情況下,也自有一股清寒之氣。'學得鳳鳴真自許,化成龍去不終蟠'比喻詩人自己雖然未能達到理想的境界,但也有自己的追求和自我期許。'知君何世無來者,可是王郎獨與歡'表達了詩人對知音的渴望,以及對知音難遇的感慨。
赏析
谁道清贫守冷官,遶家十万翠琅歼。直应流水深相互,不等待清风已经从寒冷。学得凤鸣真自我评价,变成龙去不到一盘。知道你为什么世上没有来的,可以是王郎单独和欢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰道清貧守冷官,遶家十萬翠琅殲。直應流水深相互,不等待清風已經從寒冷。學得鳳鳴真自我評價,變成龍去不到一盤。知道你爲什麼世上沒有來的,可以是王郎單獨和歡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考