逐蛇 逐蛇
嗟尧之时兮大水滂，横溃四海兮包陵冈。
荡流涌汩兮周无防，龙腾蛇奔兮嬉以狂。
腥鳞顽鬣兮更披猖，城居穴处兮乱厥常。
颓虫纠结兮肆害戕，陆盘渊据兮傲不臧。
朋屯党集兮蕃以昌，穿穴噬啮兮民尽伤。
下民既病兮帝弗康，黄熊幽殛兮羽山阳。
乃命伯禹兮行四方，乘高趋卑兮陵复航。
凿山疏源兮导河江，万水下走兮来洋洋。
经画九野兮兴农桑，驱龙放蛇兮屏诸荒。
焚山燎野兮无遗芒，野巢窟居兮保厥疆。
敢有弗率兮断尔吭，伯益作志兮稽妖祥。
帝虞耄勤兮黜予商，天授神禹兮夏是王。
九牧作贡兮金鉴锽，大冶鼓铸兮腾精铓。
岩岩九鼎峙且刚，奇形诡质兮走与翔。
鳞毛羽裸兮兮杂短长，求情抉态兮幽微彰。
制驭百怪兮严纪纲，兽虫人鬼兮安其乡。
殊宫别域兮异存亡，曷为兹蛇兮宅我居。
妖顽坚老兮傲驱除，深潜居此兮坦无虞。
下饮我沼兮稍林株，朱眸丹舌兮玄鳞肤。
恍惚遽速兮疑有无，居者畏避兮行者徐。
险夺我圃兮骇我徒，盗窃祭祷兮欺群愚。
我咨尔蛇兮潜山而穴野，阴蟠远伏兮与人乎异舍。
冬居夏游兮时以行，食尔之食兮朋尔朋。
攒乱我居兮常失经，叛弃尔守兮帝有刑。
胡昏与顽兮居以宁，自为不宁兮邀割烹。
荒戾天理兮悖圣程，我宥尔愆兮逐尔行，亟舍故处兮遐以征。
南山之幽兮云雾冥，草木荟蔚兮崄不平。
尔徒实繁兮食惟尔盈，捕取不至兮居无与争。
汝生孔遂兮寿绵尔龄，物违其常兮祸之所集。
丰狐昼游兮冬裘以白，龟厌渊处兮吉凶是卜。
虎不畏人兮皮包戈戟，矜险恃孽兮其终鲜克。
我言孔昭兮语汝以理，日吉时良兮汝遄以逝。
嗟堯之時兮大水滂，橫潰四海兮包陵岡。
蕩流湧汩兮周無防，龍騰蛇奔兮嬉以狂。
腥鱗頑鬣兮更披猖，城居穴處兮亂厥常。
頹蟲糾結兮肆害戕，陸盤淵據兮傲不臧。
朋屯黨集兮蕃以昌，穿穴噬齧兮民盡傷。
下民既病兮帝弗康，黃熊幽殛兮羽山陽。
乃命伯禹兮行四方，乘高趨卑兮陵復航。
鑿山疏源兮導河江，萬水下走兮來洋洋。
經畫九野兮興農桑，驅龍放蛇兮屏諸荒。
焚山燎野兮無遺芒，野巢窟居兮保厥疆。
敢有弗率兮斷爾吭，伯益作志兮稽妖祥。
帝虞耄勤兮黜予商，天授神禹兮夏是王。
九牧作貢兮金鑑鍠，大冶鼓鑄兮騰精鋩。
巖巖九鼎峙且剛，奇形詭質兮走與翔。
鱗毛羽裸兮兮雜短長，求情抉態兮幽微彰。
制馭百怪兮嚴紀綱，獸蟲人鬼兮安其鄉。
殊宮別域兮異存亡，曷爲茲蛇兮宅我居。
妖頑堅老兮傲驅除，深潛居此兮坦無虞。
下飲我沼兮稍林株，朱眸丹舌兮玄鱗膚。
恍惚遽速兮疑有無，居者畏避兮行者徐。
險奪我圃兮駭我徒，盜竊祭禱兮欺羣愚。
我諮爾蛇兮潛山而穴野，陰蟠遠伏兮與人乎異舍。
冬居夏遊兮時以行，食爾之食兮朋爾朋。
攢亂我居兮常失經，叛棄爾守兮帝有刑。
胡昏與頑兮居以寧，自爲不寧兮邀割烹。
荒戾天理兮悖聖程，我宥爾愆兮逐爾行，亟舍故處兮遐以徵。
南山之幽兮雲霧冥，草木薈蔚兮嶮不平。
爾徒實繁兮食惟爾盈，捕取不至兮居無與爭。
汝生孔遂兮壽綿爾齡，物違其常兮禍之所集。
豐狐晝遊兮冬裘以白，龜厭淵處兮吉凶是卜。
虎不畏人兮皮包戈戟，矜險恃孽兮其終鮮克。
我言孔昭兮語汝以理，日吉時良兮汝遄以逝。
分享
译文
在尧帝的时候啊洪水泛滥，横流四海啊淹没山陵。汹涌的洪水四处流淌啊没有防备，龙腾蛇跃啊嬉戏疯狂。腥臭的蛇鳞顽强的鬣毛更加猖狂，城居穴处啊扰乱了常规。腐朽的虫子纠结在一起啊肆意伤害，陆地盘踞深渊占据啊傲慢不仁。朋党聚集啊繁衍昌盛，穿穴咬啮啊使百姓受到伤害。百姓已经困苦啊帝王却不安宁，黄熊被杀在羽山之阳。于是命令伯禹啊四处行走，高处走向低处啊重新航行。凿开山岳疏通水源啊引导江河，万水奔流而下啊浩浩荡荡。规划九野啊兴起农桑，驱赶龙蛇啊消除荒凉。焚烧山林燎原野啊不留痕迹，野外巢穴居住啊保卫疆界。敢于不遵守纪律啊斩断你的喉咙，伯益记录志向啊考察妖祥。帝尧年老勤勉啊罢黜商汤，天授神禹啊夏朝成为帝王。九牧进贡啊金鉴锽锽，大冶金铸啊精良锋利。九鼎巍峨峙立而且刚强，奇形怪状啊行走飞翔。鳞毛羽裸啊长短不一，寻求情感揭示形态啊微妙显著。制约驾驭百怪啊严明法纪，兽虫人鬼啊安居乐业。不同的宫室不同的领域啊存在与灭亡，为什么这条蛇啊居住在我的住所。妖异顽固年老啊傲慢驱除，深潜居住在此啊坦然无忧。饮用我的池塘啊在丛林中栖息，红色的眼睛红色的舌头啊黑色的鳞皮。忽隐忽现啊疑似有无，居住者害怕躲避啊行人缓慢。险恶夺取我的园地啊惊吓我的百姓，盗窃祭祀欺骗愚昧百姓。我劝告你蛇啊潜入山中而居住野外，暗中潜伏远离啊与人不同居。冬天居住夏天游玩啊按时出行，吃你的食物啊成为你的朋友。扰乱我的居住啊常常失去常规，背叛你的守则啊帝王有刑罚。为何昏庸顽固啊居住得安宁，自己不安宁啊邀请被杀。荒唐悖逆天理啊违背圣明规程，我宽恕你的过错啊驱逐你离开，急忙离开故处啊远行。南山的幽深啊云雾迷茫，草木茂盛啊道路崎岖不平。你只是繁衍众多啊食物只供你享用，捕取不到啊居住没有与你争斗。你出生孔多啊寿命绵长，事物违背常规啊灾祸就会聚集。丰狐白天游玩啊冬天穿着白色的皮衣，乌龟喜欢深渊居住啊吉凶是占卜。老虎不害怕人啊皮毛包裹着武器，自恃险恶依仗恶行啊最终很少能成功。我说得很清楚啊用道理告诉你，日吉时良啊你赶快离开。在堯帝的時候啊洪水氾濫，橫流四海啊淹沒山陵。洶湧的洪水四處流淌啊沒有防備，龍騰蛇躍啊嬉戲瘋狂。腥臭的蛇鱗頑強的鬣毛更加猖狂，城居穴處啊擾亂了常規。腐朽的蟲子糾結在一起啊肆意傷害，陸地盤踞深淵佔據啊傲慢不仁。朋黨聚集啊繁衍昌盛，穿穴咬齧啊使百姓受到傷害。百姓已經困苦啊帝王卻不安寧，黃熊被殺在羽山之陽。於是命令伯禹啊四處行走，高處走向低處啊重新航行。鑿開山嶽疏通水源啊引導江河，萬水奔流而下啊浩浩蕩蕩。規劃九野啊興起農桑，驅趕龍蛇啊消除荒涼。焚燒山林燎原野啊不留痕跡，野外巢穴居住啊保衛疆界。敢於不遵守紀律啊斬斷你的喉嚨，伯益記錄志向啊考察妖祥。帝堯年老勤勉啊罷黜商湯，天授神禹啊夏朝成爲帝王。九牧進貢啊金鑑鍠鍠，大冶金鑄啊精良鋒利。九鼎巍峨峙立而且剛強，奇形怪狀啊行走飛翔。鱗毛羽裸啊長短不一，尋求情感揭示形態啊微妙顯著。制約駕馭百怪啊嚴明法紀，獸蟲人鬼啊安居樂業。不同的宮室不同的領域啊存在與滅亡，爲什麼這條蛇啊居住在我的住所。妖異頑固年老啊傲慢驅除，深潛居住在此啊坦然無憂。飲用我的池塘啊在叢林中棲息，紅色的眼睛紅色的舌頭啊黑色的鱗皮。忽隱忽現啊疑似有無，居住者害怕躲避啊行人緩慢。險惡奪取我的園地啊驚嚇我的百姓，盜竊祭祀欺騙愚昧百姓。我勸告你蛇啊潛入山中而居住野外，暗中潛伏遠離啊與人不同居。冬天居住夏天遊玩啊按時出行，喫你的食物啊成爲你的朋友。擾亂我的居住啊常常失去常規，背叛你的守則啊帝王有刑罰。爲何昏庸頑固啊居住得安寧，自己不安寧啊邀請被殺。荒唐悖逆天理啊違背聖明規程，我寬恕你的過錯啊驅逐你離開，急忙離開故處啊遠行。南山的幽深啊雲霧迷茫，草木茂盛啊道路崎嶇不平。你只是繁衍衆多啊食物只供你享用，捕取不到啊居住沒有與你爭鬥。你出生孔多啊壽命綿長，事物違背常規啊災禍就會聚集。豐狐白天遊玩啊冬天穿着白色的皮衣，烏龜喜歡深淵居住啊吉凶是占卜。老虎不害怕人啊皮毛包裹着武器，自恃險惡依仗惡行啊最終很少能成功。我說得很清楚啊用道理告訴你，日吉時良啊你趕快離開。
注释
本诗通过描述洪水肆虐、蛇害百姓的情景，展现了古代人民对自然灾害的恐惧和对治理的渴望。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、夸张等，增强了诗歌的表现力。本詩通過描述洪水肆虐、蛇害百姓的情景，展現了古代人民對自然災害的恐懼和對治理的渴望。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、誇張等，增強了詩歌的表現力。
赏析
张耒的《逐蛇》以生动的笔触描绘了洪水和蛇害给人民带来的灾难，表达了对治理自然灾害的期盼。诗中充满了对自然力量的敬畏和对人类智慧的赞美，展现了古代诗人对社会的深刻关怀和对理想的追求。張耒的《逐蛇》以生動的筆觸描繪了洪水和蛇害給人民帶來的災難，表達了對治理自然災害的期盼。詩中充滿了對自然力量的敬畏和對人類智慧的讚美，展現了古代詩人對社會的深刻關懷和對理想的追求。