真阳县昼睡县舍素丝堂 真陽縣晝睡縣舍素絲堂
见君堂下小荷叶,惊我客中春已空。
一觉西堂亭午睡,悠悠春梦逐春风。
見君堂下小荷葉,驚我客中春已空。
一覺西堂亭午睡,悠悠春夢逐春風。
分享
译文
看到你在堂下小荷叶,惊我客中春已空。西堂正午睡一觉,悠悠梦境驱逐春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看到你在堂下小荷葉,驚我客中春已空。西堂正午睡一覺,悠悠夢境驅逐春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘见君堂下小荷叶’指作者看到朋友堂下的荷叶,感慨春天即将过去。‘客中’表示作者身处他乡。‘西堂亭午睡’描绘了作者在午后的西堂休息。‘悠悠春梦逐春风’表达了作者在梦中跟随春风,享受春光的意境。詩中‘見君堂下小荷葉’指作者看到朋友堂下的荷葉,感慨春天即將過去。‘客中’表示作者身處他鄉。‘西堂亭午睡’描繪了作者在午後的西堂休息。‘悠悠春夢逐春風’表達了作者在夢中跟隨春風,享受春光的意境。
赏析
看到你在堂下小荷叶,惊我客中春已空。西堂正午睡一觉,悠悠梦境驱逐春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考看到你在堂下小荷葉,驚我客中春已空。西堂正午睡一覺,悠悠夢境驅逐春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考