赠人三首次韵道卿 贈人三首次韻道卿

zèng rén sān shǒu cì yùn dào qīng

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

可kě是shì相xiāng逢féng意yì便biàn深shēn，为wèi郎láng巧qiǎo笑xiào不bù须xū金jīn。

门mén前qián一yī尺chǐ春chūn风fēng髻jì，窗chuāng外wài三sān更gèng夜yè雨yǔ衾qīn。

别bié燕yàn从cóng教jiào灯dēng见jiàn泪lèi，夜yè窗chuāng惟wéi有yǒu月yuè知zhī心xīn。

东dōng西xī芳fāng草cǎo浑hún相xiāng似shì，欲yù望wàng高gāo城chéng何hé处chù寻xún。

可是相逢意便深，为郎巧笑不须金。

门前一尺春风髻，窗外三更夜雨衾。

别燕从教灯见泪，夜窗惟有月知心。

东西芳草浑相似，欲望高城何处寻。

可是相逢意便深，爲郎巧笑不須金。

門前一尺春風髻，窗外三更夜雨衾。

別燕從教燈見淚，夜窗惟有月知心。

東西芳草渾相似，慾望高城何處尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可这相逢意就深，为郎巧妙笑不需要金。门前一尺春风发髻，窗外三更雨被子。告别燕从教灯看见眼泪，夜窗只有月知道心。东西芳草浑相似，希望高城何处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可這相逢意就深，爲郎巧妙笑不需要金。門前一尺春風發髻，窗外三更雨被子。告別燕從教燈看見眼淚，夜窗只有月知道心。東西芳草渾相似，希望高城何處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘与所赠之人相逢的情景，表达了深情厚谊。诗中‘巧笑’、‘春风髻’、‘夜雨衾’等意象生动，展现了人物形象和情感。‘别燕’、‘夜窗’等描写，营造出一种离愁别绪的氛围。‘东西芳草’、‘高城’等意象，抒发了诗人对友人的思念之情。本詩通過描繪與所贈之人相逢的情景，表達了深情厚誼。詩中‘巧笑’、‘春風髻’、‘夜雨衾’等意象生動，展現了人物形象和情感。‘別燕’、‘夜窗’等描寫，營造出一種離愁別緒的氛圍。‘東西芳草’、‘高城’等意象，抒發了詩人對友人的思念之情。

赏析

可这相逢意就深，为郎巧妙笑不需要金。门前一尺春风发髻，窗外三更雨被子。告别燕从教灯看见眼泪，夜窗只有月知道心。东西芳草浑相似，希望高城何处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可這相逢意就深，爲郎巧妙笑不需要金。門前一尺春風發髻，窗外三更雨被子。告別燕從教燈看見眼淚，夜窗只有月知道心。東西芳草渾相似，希望高城何處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表