在告家居 在告家居
朝日入寒屋，春风已复来。
老子朝睡足，悠然有好怀。
冬温抱微疾，亦不禁酒杯。
悠悠三酌后，径使牢愁开。
恼我以贫贱，我心如死灰。
诱我以富贵，我视如尘埃。
以此行世门，何往愿不谐。
呼奴具鱐脯，蔬果粗安排。
瓶中幸未燥，不醉何归哉。
朝日入寒屋，春風已復來。
老子朝睡足，悠然有好懷。
冬溫抱微疾，亦不禁酒杯。
悠悠三酌後，徑使牢愁開。
惱我以貧賤，我心如死灰。
誘我以富貴，我視如塵埃。
以此行世門，何往願不諧。
呼奴具鱐脯，蔬果粗安排。
瓶中幸未燥，不醉何歸哉。
分享
译文
在进入寒冷屋，春风已经恢复过来。老子早晨睡够，悠悠然有好怀。冬季温暖怀抱疾病，也不禁止酒杯。悠悠三酌之后，直接使牢愁开。烦恼我以贫贱，我的心像死灰一样。诱我以富贵，我看像尘埃。以此行世门，怎么去希望不和谐。呼奴具鱐脯，蔬菜水果大致安排。瓶中幸未干燥，不喝醉了什么回来的呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在進入寒冷屋，春風已經恢復過來。老子早晨睡夠，悠悠然有好懷。冬季溫暖懷抱疾病，也不禁止酒杯。悠悠三酌之後，直接使牢愁開。煩惱我以貧賤，我的心像死灰一樣。誘我以富貴，我看像塵埃。以此行世門，怎麼去希望不和諧。呼奴具鱐脯，蔬菜水果大致安排。瓶中幸未乾燥，不喝醉了什麼回來的呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过描写朝日入寒屋、春风已复来的景象，表达了诗人张耒的悠然自得。诗人在睡足之后，虽然身患微疾，但仍能饮酒解愁。诗中‘老子’是诗人自称，表现了他淡泊名利的态度。诗人以贫贱富贵为喻，表达了对世俗功名利禄的淡然态度。最后两句描绘了诗人生活的简朴，以及对生活的享受。詩中通過描寫朝日入寒屋、春風已復來的景象，表達了詩人張耒的悠然自得。詩人在睡足之後，雖然身患微疾，但仍能飲酒解愁。詩中‘老子’是詩人自稱，表現了他淡泊名利的態度。詩人以貧賤富貴爲喻，表達了對世俗功名利祿的淡然態度。最後兩句描繪了詩人生活的簡樸，以及對生活的享受。
赏析
在进入寒冷屋，春风已经恢复过来。老子早晨睡够，悠悠然有好怀。冬季温暖怀抱疾病，也不禁止酒杯。悠悠三酌之后，直接使牢愁开。烦恼我以贫贱，我的心像死灰一样。诱我以富贵，我看像尘埃。以此行世门，怎么去希望不和谐。呼奴具鱐脯，蔬菜水果大致安排。瓶中幸未干燥，不喝醉了什么回来的呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在進入寒冷屋，春風已經恢復過來。老子早晨睡夠，悠悠然有好懷。冬季溫暖懷抱疾病，也不禁止酒杯。悠悠三酌之後，直接使牢愁開。煩惱我以貧賤，我的心像死灰一樣。誘我以富貴，我看像塵埃。以此行世門，怎麼去希望不和諧。呼奴具鱐脯，蔬菜水果大致安排。瓶中幸未乾燥，不喝醉了什麼回來的呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考