杂诗二首 雜詩二首

zá shī èr shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

独dú居jū无wú与yǔ往wǎng，况kuàng此cǐ阴yīn雨yǔ天tiān。

起qǐ来lái复fù何hé有yǒu，诗shī书shū散sàn我wǒ前qián。

偃yǎn卧wò一yī榻tà上shàng，读dú书shū疲pí复fù眠mián。

经jīng纶lún负fù夙sù志zhì，跌diē荡dàng穷qióng吾wú年nián。

独居无与往，况此阴雨天。

起来复何有，诗书散我前。

偃卧一榻上，读书疲复眠。

经纶负夙志，跌荡穷吾年。

獨居無與往，況此陰雨天。

起來複何有，詩書散我前。

偃臥一榻上，讀書疲復眠。

經綸負夙志，跌蕩窮吾年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只有在没有和他一起去，何况这下雨天。起来又有什么，《诗》、《书》散我前。躺在一张床上，读书疲劳恢复睡眠。经营负夙愿，纵情穷我年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有在沒有和他一起去，何況這下雨天。起來又有什麼，《詩》、《書》散我前。躺在一張牀上，讀書疲勞恢復睡眠。經營負夙願，縱情窮我年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人张耒在阴雨天独居的寂寞与无奈。'独居无与往'意味着孤独无伴，'况此阴雨天'进一步强调了环境的孤寂。'起来复何有，诗书散我前'说明诗人起身之后，只有诗书相伴，表达了他对文学的热爱。'偃卧一榻上，读书疲复眠'描绘了诗人读书后疲惫不堪，再次入睡的情景。'经纶负夙志，跌荡穷吾年'反映了诗人有抱负却未能实现，感叹岁月蹉跎。這首詩表達了詩人張耒在陰雨天獨居的寂寞與無奈。'獨居無與往'意味着孤獨無伴，'況此陰雨天'進一步強調了環境的孤寂。'起來複何有，詩書散我前'說明詩人起身之後，只有詩書相伴，表達了他對文學的熱愛。'偃臥一榻上，讀書疲復眠'描繪了詩人讀書後疲憊不堪，再次入睡的情景。'經綸負夙志，跌蕩窮吾年'反映了詩人有抱負卻未能實現，感嘆歲月蹉跎。

赏析

只有在没有和他一起去，何况这下雨天。起来又有什么，《诗》、《书》散我前。躺在一张床上，读书疲劳恢复睡眠。经营负夙愿，纵情穷我年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有在沒有和他一起去，何況這下雨天。起來又有什麼，《詩》、《書》散我前。躺在一張牀上，讀書疲勞恢復睡眠。經營負夙願，縱情窮我年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表