雨中五首 雨中五首

yǔ zhōng wǔ shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn残cán厌yàn寒hán搅jiǎo，雨yǔ多duō空kōng日rì长zhǎng。

饭fàn余yú时shí策cè杖zhàng，睡shuì足zú独dú焚fén香xiāng。

芍sháo药yào正zhèng酣hān寝qǐn，海hǎi棠táng浑hún未wèi妆zhuāng。

贤xián哉zāi堂táng下xià竹zhú，相xiāng对duì只zhǐ苍cāng苍cāng。

春残厌寒搅，雨多空日长。

饭余时策杖，睡足独焚香。

芍药正酣寝，海棠浑未妆。

贤哉堂下竹，相对只苍苍。

春殘厭寒攪，雨多空日長。

飯餘時策杖，睡足獨焚香。

芍藥正酣寢，海棠渾未妝。

賢哉堂下竹，相對只蒼蒼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春残压冷搅拌，雨多空日长。我吃饭时拄着拐杖，睡脚只有烧香。芍药正酣睡，海棠浑不化妆。贤哉堂下竹，相对只苍白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春殘壓冷攪拌，雨多空日長。我喫飯時拄着柺杖，睡腳只有燒香。芍藥正酣睡，海棠渾不化妝。賢哉堂下竹，相對只蒼白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了春末雨多的时节，诗人独自一人在雨中漫步，感受到春天的寒意和无聊，同时赞美了堂下的竹子，表达了对自然的敬畏之情。'芍药正酣寝，海棠浑未妆'描绘了芍药花睡意正浓，而海棠花还未装扮好的景象，形象生动。此詩描寫了春末雨多的時節，詩人獨自一人在雨中漫步，感受到春天的寒意和無聊，同時讚美了堂下的竹子，表達了對自然的敬畏之情。'芍藥正酣寢，海棠渾未妝'描繪了芍藥花睡意正濃，而海棠花還未裝扮好的景象，形象生動。

赏析

春残压冷搅拌，雨多空日长。我吃饭时拄着拐杖，睡脚只有烧香。芍药正酣睡，海棠浑不化妆。贤哉堂下竹，相对只苍白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春殘壓冷攪拌，雨多空日長。我喫飯時拄着柺杖，睡腳只有燒香。芍藥正酣睡，海棠渾不化妝。賢哉堂下竹，相對只蒼白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表