寓寺八首 寓寺八首

yù sì bā shǒu

张耒 宋 張耒 宋

zhāng lěi · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng晓xiǎo春chūn云yún失shī半bàn山shān，蒙méng蒙méng小xiǎo雨yǔ暗àn江jiāng干gàn。

寺sì楼lóu倚yǐ遍biàn消xiāo残cán醉zuì，只zhǐ有yǒu春chūn愁chóu伴bàn薄báo寒hán。

平晓春云失半山，蒙蒙小雨暗江干。

寺楼倚遍消残醉，只有春愁伴薄寒。

平曉春雲失半山，濛濛小雨暗江干。

寺樓倚遍消殘醉，只有春愁伴薄寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黎明春说失去了一半山，蒙蒙小雨暗江边。寺楼靠遍消残醉，只有春愁伴微寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黎明春說失去了一半山，濛濛小雨暗江邊。寺樓靠遍消殘醉，只有春愁伴微寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 平晓：清晨。2. 春云：春天的云彩。3. 半山：半山腰。4. 蒙蒙：模糊不清的样子。5. 小雨：细雨。6. 江干：江岸。7. 寺楼：寺庙中的楼阁。8. 消残醉：消除残余的酒醉。9. 春愁：春天的忧愁。10. 薄寒：微寒。1. 平曉：清晨。2. 春雲：春天的雲彩。3. 半山：半山腰。4. 濛濛：模糊不清的樣子。5. 小雨：細雨。6. 江干：江岸。7. 寺樓：寺廟中的樓閣。8. 消殘醉：消除殘餘的酒醉。9. 春愁：春天的憂愁。10. 薄寒：微寒。

赏析

黎明春说失去了一半山，蒙蒙小雨暗江边。寺楼靠遍消残醉，只有春愁伴微寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黎明春說失去了一半山，濛濛小雨暗江邊。寺樓靠遍消殘醉，只有春愁伴微寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表