寓陈杂诗十首 寓陳雜詩十首
传舍不可久，束装投新居。
新居亦苟完，佳木颇扶疏。
洒扫寻丈地，琴书遣朝晡。
风云中夜变，大雨如决渠。
落点若强箭，穿我老屋涂。
中夜起明烛，移床护吾雏。
传闻北城隅，老弱堤上庐。
官吏操畚锸，纷纷役千夫。
蚁漏或一决，城𬮱变江湖。
吾衰也久矣，岂复惮为鱼。
傳舍不可久，束裝投新居。
新居亦苟完，佳木頗扶疏。
灑掃尋丈地，琴書遣朝晡。
風雲中夜變，大雨如決渠。
落點若強箭，穿我老屋塗。
中夜起明燭，移牀護吾雛。
傳聞北城隅，老弱堤上廬。
官吏操畚鍤，紛紛役千夫。
蟻漏或一決，城闉變江湖。
吾衰也久矣，豈復憚爲魚。
分享
译文
传舍不可久，整装投入新生活。新居也只要完，好的树木很松散。打扫寻丈地，弹琴读书派早晚。风云中夜变化，大雨像开渠。落点如果强箭，穿过我们老屋涂。半夜起来照亮，移动床护我小鸡。传闻北城角，老弱堤上房屋。官吏拿着畚箕铁锹，纷纷役千人。蚂蚁漏或一个决定，城门变化江湖。我衰了很久了，难道又害怕做鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳舍不可久，整裝投入新生活。新居也只要完，好的樹木很鬆散。打掃尋丈地，彈琴讀書派早晚。風雲中夜變化，大雨像開渠。落點如果強箭，穿過我們老屋塗。半夜起來照亮，移動牀護我小雞。傳聞北城角，老弱堤上房屋。官吏拿着畚箕鐵鍬，紛紛役千人。螞蟻漏或一個決定，城門變化江湖。我衰了很久了，難道又害怕做魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人搬迁新居的经历，以及北城隅老弱之人在大雨中遭受的苦难，表达了诗人对时局的忧虑和对民生疾苦的同情。诗中‘传舍不可久’意味着居所不稳定，‘束装投新居’表示诗人搬迁新居。‘佳木颇扶疏’描绘了新居周围环境的美好。‘大雨如决渠’和‘蚁漏或一决，城𬮱变江湖’则暗示了自然灾害的严重性。‘官吏操畚锸，纷纷役千夫’反映了官府征役的残酷。最后‘吾衰也久矣，岂复惮为鱼’表达了诗人对个人命运的无奈和对时局的忧虑。本詩通過描寫詩人搬遷新居的經歷，以及北城隅老弱之人在大雨中遭受的苦難，表達了詩人對時局的憂慮和對民生疾苦的同情。詩中‘傳舍不可久’意味着居所不穩定，‘束裝投新居’表示詩人搬遷新居。‘佳木頗扶疏’描繪了新居周圍環境的美好。‘大雨如決渠’和‘蟻漏或一決，城闉變江湖’則暗示了自然災害的嚴重性。‘官吏操畚鍤，紛紛役千夫’反映了官府徵役的殘酷。最後‘吾衰也久矣，豈復憚爲魚’表達了詩人對個人命運的無奈和對時局的憂慮。
赏析
传舍不可久，整装投入新生活。新居也只要完，好的树木很松散。打扫寻丈地，弹琴读书派早晚。风云中夜变化，大雨像开渠。落点如果强箭，穿过我们老屋涂。半夜起来照亮，移动床护我小鸡。传闻北城角，老弱堤上房屋。官吏拿着畚箕铁锹，纷纷役千人。蚂蚁漏或一个决定，城门变化江湖。我衰了很久了，难道又害怕做鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳舍不可久，整裝投入新生活。新居也只要完，好的樹木很鬆散。打掃尋丈地，彈琴讀書派早晚。風雲中夜變化，大雨像開渠。落點如果強箭，穿過我們老屋塗。半夜起來照亮，移動牀護我小雞。傳聞北城角，老弱堤上房屋。官吏拿着畚箕鐵鍬，紛紛役千人。螞蟻漏或一個決定，城門變化江湖。我衰了很久了，難道又害怕做魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考