雪中狂言五首 其五 雪中狂言五首 其五
故园陈墟太昊祠，腊雪消后融春泥。
韭芽苣甲初出土，春槃饤斗如棼丝。
里闾经过厌此物，糖𫗰寒具方交驰。
江南鱼稻岂不美，长年谪居长土思。
故園陳墟太昊祠，臘雪消後融春泥。
韭芽苣甲初出土，春槃飣鬥如棼絲。
里閭經過厭此物，糖䭔寒具方交馳。
江南魚稻豈不美，長年謫居長土思。
分享
译文
故园的陈墟太昊祠，腊雪消融后春泥融化。韭菜和莴苣的嫩芽刚刚出土，春天的盘子里的食物像是纷乱的丝线。邻里经过对此物感到厌烦，而糖和冷食则开始流行。江南的鱼和稻米难道不美吗？长年流离他乡，总是怀念故土。故園的陳墟太昊祠，臘雪消融後春泥融化。韭菜和萵苣的嫩芽剛剛出土，春天的盤子裏的食物像是紛亂的絲線。鄰里經過對此物感到厭煩，而糖和冷食則開始流行。江南的魚和稻米難道不美嗎？長年流離他鄉，總是懷念故土。
注释
太昊祠：太昊是古代传说中的神话人物，此处指太昊庙。腊雪：腊月的雪。春泥：春天的泥土。韭芽：韭菜的嫩芽。苣甲：莴苣的嫩芽。春槃：春天的盘子。饤斗：盛食物的容器。棼丝：纷乱的丝线。糖𫗰：糖制的食品。寒具：冷食。江南：长江以南地区。鱼稻：鱼和稻米。长年：长时间。谪居：被贬谪居住。土思：对故土的思念。太昊祠：太昊是古代傳說中的神話人物，此處指太昊廟。臘雪：臘月的雪。春泥：春天的泥土。韭芽：韭菜的嫩芽。苣甲：萵苣的嫩芽。春槃：春天的盤子。飣鬥：盛食物的容器。棼絲：紛亂的絲線。糖䭔：糖制的食品。寒具：冷食。江南：長江以南地區。魚稻：魚和稻米。長年：長時間。謫居：被貶謫居住。土思：對故土的思念。
赏析
这首诗通过描写雪后春天的景象，表达了诗人对故园的深深思念。诗中运用了丰富的意象，如陈墟、腊雪、春泥、韭芽、苣甲等，生动地展现了春天的气息。同时，诗人通过对比邻里对食物的厌烦与糖和冷食的流行，表达了对江南鱼稻的向往。整首诗情感真挚，意境深远，是一首充满诗意的佳作。這首詩通過描寫雪後春天的景象，表達了詩人對故園的深深思念。詩中運用了豐富的意象，如陳墟、臘雪、春泥、韭芽、苣甲等，生動地展現了春天的氣息。同時，詩人通過對比鄰里對食物的厭煩與糖和冷食的流行，表達了對江南魚稻的嚮往。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首充滿詩意的佳作。