新正二首 新正二首
新正阅月天苦阴,白日未照草木心。
黄州城中人迹少,江涛涌汹山崎嵚。
新正閱月天苦陰,白日未照草木心。
黃州城中人跡少,江濤湧洶山崎嶔。
分享
译文
新正个月天苦阴,太阳还没有照草木心。黄州城中人迹少,江涛汹涌汹涌山崎岖不平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新正個月天苦陰,太陽還沒有照草木心。黃州城中人跡少,江濤洶湧洶湧山崎嶇不平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新正:指农历新年正月。阅月:观察月亮。天苦阴:天空阴沉。白日未照草木心:白天阳光未能照亮草木的心。黄州:宋代地名,今湖北省黄冈市。人迹少:人烟稀少。江涛涌汹:江水波涛汹涌。山崎嵚:山势险峻。新正:指農曆新年正月。閱月:觀察月亮。天苦陰:天空陰沉。白日未照草木心:白天陽光未能照亮草木的心。黃州:宋代地名,今湖北省黃岡市。人跡少:人煙稀少。江濤湧洶:江水波濤洶湧。山崎嶔:山勢險峻。
赏析
新正个月天苦阴,太阳还没有照草木心。黄州城中人迹少,江涛汹涌汹涌山崎岖不平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新正個月天苦陰,太陽還沒有照草木心。黃州城中人跡少,江濤洶湧洶湧山崎嶇不平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考